Transmission de mémoire echolink – Kenwood TM-V71E Manuel d'utilisation
Page 68
F-60
■ Transmission de Mémoire EchoLink
1 Sélectionnez la bande et la fréquence du nœud auquel vous souhaitez vous
connecter.
2 Appuyez et maintenez enfoncée la touche [PTT] du microphone.
3 Pendant la transmission, appuyez sur la commande d’Accord.
• Le numéro et le nom de canal mémoire EchoLink DTMF appelés en dernier lieu
apparaissent à l’écran.
4 Toujours pendant la transmission, tournez la commande d’Accord pour sélectionner
le canal Mémoire EchoLink souhaité, ensuite, appuyez sur la commande d’Accord
pour défi nir le canal.
• Le code enregistré défi le à l’écran et est transmis.
• Ce code sera transmis même si vous relâchez la touche [PTT] avant que le code au
complet n’ait défi lй а l’écran.
• Lorsqu'un seul nom a été sauvegardé, le code DTMF pour ce nom apparaît sur l’affi cheur.
Le code de l’Indicatif d’appel est automatiquement précédé d’un “C” et se termine par un
“#”. Les valeurs DTMF sont reprises dans le tableau suivant :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
1
Q
A
D
G
J
M
P
T
W
2
Z
B
E
H
K
N
R
U
X
3
C
F
I
L
O
S
V
Y
Ainsi, par exemple, si l’Indicatif d’appel transmis était JA1YKX, l’affi chage serait: C 51 21
10 93 52 92 #
Cependant, si des caractères autres que des lettres ou des chiffres sont utilisés (par
exemple, un tirait ou un espace), seul le code DTMF pour caractères avant ce caractère
particulier s’affi che. Tous les caractères suivants n’apparaîtront pas sur l’affi cheur.
• Si aucune donnée n’est enregistrée dans le canal sélectionné, l’affi chage de la fréquence
est rétabli.
TM-V71 FR 59-61 EchoLink.indd F-60
TM-V71 FR 59-61 EchoLink.indd F-60
4/2/2007 1:15:18 PM
4/2/2007 1:15:18 PM