ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ, 11 ar – Siemens KI24RV21FF Manuel d'utilisation
Page 27
11
ar
ﻞﻄﻌﻟﺍ
ﻞﻤﺘﶈﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
/B
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ .ﻒﻟﺎﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼ ﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘـﺳﺍ
.
ﺯﺎﻬ ﺍ ﻞﻤﻋ ﻝﺎﻄﺑﺇ ﻢﺘﻳ
.1
ﺐﺤﺴﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ
.2
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻕ ﻏﺇ ﻭﺃ ﺲﺒﻘ ﺍ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
.
ﺮﻬﺼﻨ ﺍ
ﺡﺎﺒﺼ ﺍ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺔﻜﺒﺷ ﺐﺤﺳ ﻢﺘﻳ
.3
.
ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻮﺤﻧ
ﻞﻳﺪﺑ ﺡﺎﺒﺼﲟ ﺡﺎﺒﺼ ﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘـﺳﺍ
.4
ﺭﺎﻴﺗ ﺖﻟﻮﻓ
220
–
240
,
ﻞﻳﺪﺒﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼ ﺍ)
ﺮﻈﻧﺃ ﻁﺍﻭ ,
E14
ﺡﺎﺒﺼ ﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ,ﺩﺩﺮﺘﻣ
.(
ﻒﻟﺎﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼ ﺍ
ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﻥﺇ. ﻪﻜﻳﺮﲢ ﻦﻜﻣﺃ ﺍﺫﺇ ﺮﺒﺘﺧﺍ
.
ﺔﻣﺪ ﺍ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺪﺣﺄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﺟﺮﻳ ﻪﻜﻳﺮﲢ
/A
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
.
ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺀﺎـﺿ ﺍ
ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
:
ﺀ ﻤﻌﻟﺍ ﺔـﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺀﺎﻋﺪﺘـﺳﺍ ﻞـﺒﻗ
.
ﺔـﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎـﻨﺑ ﻚـﺴﻔﻨﺑ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔـﻟﺍﺯﺇ ﻦﻜﻤ ﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻚـﺴﻔﻨﺑ ﺮﺒﺘﺧﺍ
!
ﻥﺎﻤـﻀﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻰﺘﺣ ﻚـﺴﻔﻨﺑ ﺀ ﻤﻌﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺓﺭﺎﺸﺘـﺳﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﺑ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻥﺃ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
.
ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﻒﻟﺎﺗ ﺡﺎﺒﺼ ﺍ
.
ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺮﺸﺤﻨﻣ ﺓﺀﺎﺿ ﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺓﺭﻮﺳﺎﻣﻭ ﻥﺎﺑﻭﺬﻟﺍ ﺀﺎﻣ ﻱﺭﺎﺠﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺀﺎﺟﺭ
.(
ﺯﺎﻬ ﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺮﻈﻧﺃ) ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺻ
.
ﺔﻠﻠﺒﻣ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺰﻴـﺣ ﺔﻴـﺿﺭﺃ
ﺀﺎﻣ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻱﺭﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺩﺍﺪﺴﻧﺍ ﺪﺟﻮﻳ
ﺐﻘﺛ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟﺍ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﻥﺎﺑﻭﺫ
.
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﺍﺮ ﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ
.
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﳑ ﺮﺜﻛﺃ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻁﻮﺒﻀﻣ ﺓﺭﺍﺮ ﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ
.
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﳑ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺮ ﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
.
ﻞﻗﺃ ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻗ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ﺔﺟ ﺜﻟﺍ
.
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻁﻮﺒﻀﻣ ﺓﺭﺍﺮ ﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ
.«
0
»
ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ
.
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ
̈
ﻲﻓ ﺲﻴﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺮﻬﺼﻨ ﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
̈
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺲﺒﻘ ﺍ ﻰﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﰎ ﺪﻗ
̈
.
ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻪﻄﺒﺿﻭ ﺓﺭﺍﺮ ﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻢﺘﻳ
/A
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ .«
0
»
ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ
ﺭﺎﺒﺘﺧﺍﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺭﺎﻴﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ
.
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺮﻬﺼﻨ ﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻣ ﺳ
.
ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻻﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺐﺠﻳ ﻻ
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗﻭ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﻖﺋﺍﻮﻋ ﺔـﻟﺍﺯﺇ
ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﹰﺎﻤﺋﺍﺩ ﻞﻤﻌﻳ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ
.
ﺩﺎﺘﻌ ﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃﻭ ﺮﺜﻛﺃ
.
ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﺮ ﻪﺤﺘﻓ ﰎ ﺯﺎﻬ ﺍ ﺏﺎﺑ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗﻭ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ
.
ﺓﺎـﻄﻐﻣ