HP Integrated Lights-Out 2 Manuel d'utilisation
Page 13
Pour plus d'informations sur le déploiement de serveur HP Insight Control, consultez la documentation
fournie sur le DVD du logiciel HP Insight ou la page Web HP Insight Control (
).
Supervision de serveur via les applications compatibles IPMI version 2.0
La supervision de serveur via IPMI est une méthode normalisée de contrôle et de surveillance du
serveur. iLO 2 fournit les fonctions de supervision de serveur conformément à la spécification IPMI
version 2.0.
La spécification IPMI définit une interface normalisée pour la gestion de plate-forme. La spécification
IPMI définit les types de supervision de plate-forme suivants :
•
Gestion des informations système, relatives notamment aux ventilateurs, températures et blocs
d'alimentation
•
Fonctions de récupération, telles que les réinitialisations et les opérations de mise sous
tension/hors tension du système
•
Fonctions de consignation, pour les événements anormaux tels que les relevés de températures
excessives ou les pannes de ventilateur
•
Fonctions d'inventaire, telles que l'identification des composants matériels en panne
Les communications IPMI dépendent des fonctions BMC et SMS. BMC supervise l'interface entre
SMS et le matériel de supervision de plate-forme. iLO 2 émule la fonctionnalité BMC, tandis que
la fonctionnalité SMS peut être fournie par différents outils aux normes du marché. Pour plus
d'informations, consultez la spécification IPMI sur le site Web Intel
.
Le microprogramme iLO 2 fournit l'interface KCS, ou interface ouverte, pour les communications
SMS. L'interface KCS fournit un ensemble de registres de communications d'E/S associées. L'adresse
de base du système par défaut pour l'interface SMS d'E/S associée est 0xCA2 et est alignée sur
l'octet au niveau de cette adresse système.
L'interface KCS est accessible au logiciel SMS en cours d'exécution sur le système local. Exemples
d'applications logicielles SMS compatibles :
•
L'outil Command Test de IPMI version 2.0 est un outil de ligne de commande MS-DOS de bas
niveau permettant l'envoi des commandes IPMI au format hexadécimal à une fonction BMC
IPMI qui met en œuvre l'interface KCS. Cet outil est disponible sur le site Web Intel
).
•
IPMItool est un utilitaire de supervision et de configuration des périphériques prenant en charge
les spécifications des versions 1.5 et 2.0 de IPMI ; il peut être utilisé dans un environnement
Linux. Cet outil est disponible sur le site Web IPMItool
.
Fonctionnalité IPMI fournie par iLO 2
Lors de l'émulation d'une fonction BMC pour l'interface IPMI, iLO 2 prend en charge toutes les
commandes obligatoires répertoriées dans la spécification IPMI version 2.0. Pour obtenir la liste
de ces commandes, reportez-vous à la spécification IPMI version 2.0. En outre, SMS doit utiliser
les méthodes décrites dans la spécification pour la détermination des fonctions IPMI activées ou
désactivées dans BMC (par exemple, utilisation de la commande Get Device ID [Obtenir l'ID
de périphérique]).
Si le système d'exploitation du serveur est en cours d'exécution et que le driver d'état est activé,
n'importe quel trafic IPMI via l'interface KCS peut affecter les performances du driver d'état et les
performances d'état globales du système. Ne saisissez pas de commandes IPMI via l'interface
KCS car cela peut avoir un effet négatif sur la surveillance effectuée par le driver d'état. Ces
commandes incluent toute commande qui définit ou modifie les paramètres IPMI, telles que Set
Watchdog Timer
et Set BMC Global Enabled. Toute commande IPMI qui renvoie simplement
des données est sûre à utiliser, telles que Get Device ID et Get Sensor Reading.
Présentation de iLO 2
13