Canon VB-S31D - Manuel (Page 154)

154
S311 Erreur de fonctionnement des fonctions entrée/
sortie externes [err]
S312 Erreur dans les fonctions du minuteur [err]
S410 Erreur d’initialisation du service d’événement
[crit]
S411 Erreur d’initialisation des fonctions entrée/sortie
externes [crit]
S412 Erreur d’initialisation de la fonction minuteur
[crit]
S413 Erreur d’environnement d’exécution de la
fonction minuteur [crit]
„ Messages liés à RTP
R001 Démarrage du module de distribution RTP [info]
R002 Arrêt du module de distribution RTP [info]
R003 Requête RTSP PLAY reçue [info]
Description cannot work extio [%1] [%2] [%3] (S311)
%1 Numéro d’erreur
%2 Origine de l’erreur
%3 Informations de l’erreur
Signification Une erreur est survenue alors que les
fonctions entrée/sortie externes étaient en
route.
Solution Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient de la
caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.
Description cannot work timer [%1] [%2] [%3] (S312)
%1 Numéro d’erreur
%2 Origine de l’erreur
%3 Informations de l’erreur
Signification Une erreur interne est survenue dans les
fonctions du minuteur.
Solution Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient de la
caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.
Description event initialization error [%1] [%2] (S410)
%1 Numéro d’erreur
%2 Origine de l’erreur
Signification Une erreur est survenue lors de
l’initialisation du service d’événement.
Solution Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient de la
caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.
Description extio initialization error [%1] [%2] (S411)
%1 Numéro d’erreur
%2 Origine de l’erreur
Signification Une erreur est survenue lors de
l’initialisation des fonctions entrée/sortie
externes.
Solution Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient de la
caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.
Description timer initialization error [%1] [%2] (S412)
%1 Numéro d’erreur
%2 Origine de l’erreur
Signification Une erreur est survenue lors de
l’initialisation de la fonction minuteur.
Solution Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient de la
caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.
Description timer working error [%1] (S413)
%1 Numéro d’erreur
Signification Une erreur est survenue alors que la
fonction minuteur était en marche.
Solution Si le problème persiste après le
redémarrage de la caméra, il provient de la
caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.
Description starting media_plane (R001)
Signification Le module de distribution RTP a démarré.
Description stopping media_plane (R002)
Signification Le module de distribution RTP a s’est arrêté.
Description PLAY received: client_IP=%1, profile=%2,
num_of_sessions=%3(V=%4,A=%5,
M=%6,BC=%7) (R003)
%1 Adresse IP client
%2 Nom du profil de la commande PLAY
demandée
%3 Nombre total de sessions client
%4 Nombre total de sessions de distribution du
flux vidéo
%5 Nombre total de sessions de distribution du
flux audio
%6 Nombre total de sessions de distribution du
flux de métadonnées
%7 Quantité totale de distribution
d’AudioBackChannel
Signification La requête RTSP PLAY a été reçue.