Yokogawa EXA ISC202 2-wire Conductivity Transmitter/Analyzer - Manuel (Page 36)

5-9 Paramétrage
5-2-3. Compensation de température
Pourquoi une compensation de température ?
La conductivité d’une solution dépend essentiellement de sa température. Typiquement, pour chaque
modification de 1 °C, la conductivité se modifie d’environ 2 %. L’effet de la modification de température
varie d’une solution à l’autre, elle est aussi déterminée par différents facteurs, comme la composition de
la solution, la concentration et l’étendue de température. On introduit un coefficient (α) pour exprimer
l’influence en% de modification de conductivité par °C. Dans presque toutes les applications, cette influence
de température doit être compensée avant d’interpréter la lecture de la conductivité comme mesure précise
de concentration ou de pureté.
1 Compensation de température standard (NaCl)
En usine, l’EXA a été étalonné avec une compensation de température basée sur une solution de chlorure
de sodium. Cela convient à un grand nombre d’applications et reste compatible avec les fonctions de
compensation de nombreux appareils de laboratoire ou d’appareils portables.
Tableau 5-1. Compensation NaCl suivant la norme IEC 746-3, pour une température de référence de 25 °C
2-A. Calcul d’un facteur de coefficient de température (α)
(avec une conductivité connue à la température de référence)
α =
K
T
- K
ref x
100%
T - T
ref
K
ref
α = facteur de compensation de température (en % / °C)
T = température mesurée (°C)
K
T
= conductivité à T
T
ref
= température de référence (°C)
K
ref
= conductivité à T
ref
2-B. Calcul d’un facteur de coefficient de température(TC)
(avec deux valeurs de conductivité à des températures différentes)
Mesure de la conductivité d’un liquide à deux températures différentes, une au dessous de la température
de référence et une au dessus, avec un coefficient de température réglé sur 0.00% par °C.
T Kt α T Kt α T Kt α
0 0.54 1.8 60 1.76 2.2 130 3.34 2.2
10 0.72 1.9 70 1.99 2.2 140 3.56 2.2
20 0.90 2.0 80 2.22 2.2 150 3.79 2.2
25 1.0 --- 90 2.45 2.2 160 4.03 2.2
30 1.10 2.0 100 2.68 2.2 170 4.23 2.2
40 1.31 2.0 110 2.90 2.2 180 4.42 2.2
50 1.53 2.1 120 3.12 2.2 190 4.61 2.2
200 4.78 2.2
K
T K
ref
=
1+ α ( T - T
ref
)
K
2
- K
1 α = x 100%
K
1
( T
2
- T
ref
) - K
2
( T
1
- T
ref
)
K
1
K
2
K
ref
= =
1+ α ( T
1
- T
ref
) 1+ α ( T
2
- T
ref
)
K
1
(1+ α ( T
2
- T
ref
)) = K
2
( 1+ α ( T
1
- T
ref
))
K
1
α ( T
2
- T
ref
) - K
2
α ( T
1
- T
ref
) = K
2
- K
1
K
2
K
1
K
ref
T
2
T
1
T
ref
T [ºC]
K
[µ
S/cm
]
Tableau 5-2. Conductivité
T
1
, T
2
: température du liquide (°C)
K
1
: conductivité à T
1
(°C)
K
2
: conductivité à T
2
(°C)
IM 12D8B3-F-E