Yokogawa europe b.v, Im 12d8b3-f-e, Spécifications 2-5 – Yokogawa EXA ISC202 2-wire Conductivity Transmitter/Analyzer Manuel d'utilisation
Page 11

Spécifications 2-5
Stamp Company :
Stamp Certification Institute :
Signature :
Remarks : Model EXA ISC202S-A Model EXA ISC202S-N
Title : Installation Drawing ISC202S CSA
Number : FF1-ISC202S-00
Page : 3 of 10
Revision : 1.5
S
af
e
ar
ea
Vm
ax
=
31
.5
Vo
ltDC
Im
ax
=
1
00
m
A
Pm
ax
=
1
.2
Wat
t
C
SA
ce
rt
if
ie
d
Pow
er
Su
ppl
y
(H
A
R
T
c
om
pa
ti
bl
e)
)
Ou
tpu
t
S
up
pl
y
ISC
40S Se
nso
r
te
rm
in
al
s
11
-1
7
+
_
G
ISC
40
S
S
en
so
r
ter
mi
na
ls
11
-1
7
Ha
za
rd
ou
s
ar
ea
Saf
e
ar
ea
+ _
G
Pr
ote
ct
iv
e
ea
rth
Pr
ot
ect
iv
e
e
ar
th
Int
ri
ns
ic
all
y s
af
e
des
ig
n
C
SA
E
x i
a C
la
ss
I
, D
iv
.1
, G
ro
up
A
B
C
D,
T
4
f
or
a
mb
ie
nt
te
m
p.
<
5
5¡
C
T6
f
or a
mbi
ent
te
mp.
<
40
¡C
EX
A
ISC
202
S
ana
lys
er
+
-
Lo
ad
Re
sis
ta
nc
e
I
m
ax
=
1
00
m
A
Vm
ax
=
3
1.5
Vo
ltDC
Ha
za
rd
ou
s
ar
ea
Pr
ot
ec
tiv
e
e
ar
th
+ _
24
vol
ts
DC
No
min
al
Supp
ly
Vo
lta
ge.
C
SA
cer
tif
ie
d
sa
fe
ty
bar
ri
er
o
r
po
we
r
su
ppl
y w
it
h
R
int
=3
00
Ω
(H
A
R
T
c
om
pa
ti
bl
e)
S
uita
ble
valu
es
ar
e:
F
or
ele
ctr
ical
data:
se
e
tex
t b
elo
w.
Fo
r e
lec
tri
cal
d
ata:
se
e
te
xt
b
el
ow
.
Sui
tab
le
va
lu
es
are
:
In
tr
in
sic
al
ly
s
af
e
de
sig
n
C
SA
E
x i
a C
la
ss
I
, D
iv
.1
, G
ro
up
A
B
C
D,
T
4
fo
r a
mb
ie
nt
te
m
p.
<
5
5¡
C
T6
fo
r
ambi
en
t t
emp.
<
40
¡C
E
XA
I
SC
20
2S
a
na
ly
se
r
•
Electrical data of the EXA ISC202S :
- Supply and output circuit (terminals + and -)
Maximum input voltage
V
max
= 31.5 V.
Maximum input current I
max
=
100
mA.
Maximum input power P
max
= 1.2 W.
Effective internal capacitance
C
i
= 22
nF.
Effective internal inductance L
i
= 22
µ
H.
- Sensor input circuit (terminals 11 through 17):
Maximum output voltage V
oc
=
14.4
V.
Maximum output current I
sc
=
88
mA.
Maximum allowed external capacitance C
a
= 600 nF.
Maximum allowed external inductance L
a
= 4,5
mH.
•
Barriers and power supply should be CSA certified. The specifications must not exceed the maximum values as shown in the diagram above. Installation should be in accordance with Canadian Electrical Code, Part I or CEC, Part I.
Maximum safe area voltage should not exceed 250 V
RMS
.
For
Class I,
Div.
2,
Group
ABCD
the
CSA
certified
barrier
is
not
required,
and
the
Sensor
input
circuit
(terminals
11
through
17)
is
non-
incendive
having
the
parameters
:
Maximum output voltage V
oc
=
14.4
V.
Maximum output current I
sc
=
88
mA.
Maximum allowed external capacitance C
a
= 3,5
F.
Maximum allowed external inductance L
a
= 10
mH.
•
The Hand Held Communicator must be of a CSA certified intrinsically safe type in case it is used on the intrinsically safe circuit in the hazardous area, or of a CSA certified non-incendive type in case it is used on the non-incendive circuit in the hazardous area.
YOKOGAWA
EUROPE
B.V.
Date : 27/07/2004
IM 12D8B3-F-E