Yokogawa PH72 Personal pH/ORP Meter - Manuel (Page 72)

IM 12B03D02-01F-E
9-
9. Informations techniques
Tableau 9.2 Déviations par rapport aux valeurs vraies sans compensation
de température
De plus, le pH d'une solution varie avec la température. Le pH d'une solution à la tem-
pérature actuelle peut être converti en valeur de pH à la température de référence. C'est
ce qu'on appelle “conversion à la température de référence” ce qui est différent de la
compensation de température.
9.4 Potentiel d'asymétrie
Théoriquement, lorsque des solutions tampon identiques (pH
i
= pH
S
) se trouvent de
chaque côté de la membrane d'une électrode de verre, l'emf doit être à 0 mV. En réalité,
certains potentiels (C
S
– C
i
) varient suivant l'épaisseur de la membrane de verre, la
chaleur du procédé, la maintenance et autres facteurs. C'est ce qu'on appelle le potentiel
asymétrique réel. En plus de ce potentiel, la différence de potentiel, dans une électrode
unique entre les électrodes internes de l'électrode de verre et celui de l'électrode de
référence, et le potentiel de la jonction liquide *, s'appelle le potentiel d'asymétrie. Il est
représenté par E
AS
dans l'équation 9.4.
* il y a potentiel de jonction liquide lorsque la jonction liquide est encrassée.
1
3
5
7
9
11
13
0.50
0.34
0.17
0.00
-0.17
-0.34
-0.50
0
Temp.(°C)
pH
0.10
0.07
0.03
0.00
-0.03
-0.07
-0.10
20
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
25
-0.30
-0.20
-0.10
0.00
0.10
0.20
0.30
40
-0.70
-0.47
-0.23
0.00
0.23
0.47
0.70
60
-1.11
-0.74
-0.37
0.00
0.37
0.74
1.11
80
T0902.EPS