ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev E ALS - Manuel (Page 118)

C HAPITRE 11 T RANSFERT DE FICHIERS
11–6 www.zoll.com 9650-0912-26 Rev. E
Messages associés au Wi-Fi
Message d'information Description
INITIALISATION RÉSEAU Un transfert a été lancé.
CONNEXION AU RÉSEAU L’association avec le réseau hôte est train
d’être établie.
CONNECTION AU SERVEUR L’appareil se connecte au serveur DefibUpload.
TRANSFERT EN COURS Le transfert de données est en cours.
EN ATTENTE DE RÉPONSE DU
SERVEUR L'appareil attend l'accusé de réception final d'un
système distant.
TRANSFERT TERMINÉ
XX Envoyé
XX=type de fichier (rapport complet,
journal d'activité ou contrôle de l'appareil)
Le transfert de données est terminé (et indique
le type de fichier envoyé).
Message d'erreur Description/Mesure
ÉCHEC TRANSFERT
Carte Wi-Fi non détectée
Vérifier installation carte Wi-Fi Le transfert a échoué parce qu'aucune carte Wi-Fi n'est
installée dans l'emplacement CF ou que la carte a été
éjectée pendant la transmission.
Action: vérifiez que la carte Wi-Fi est compatible et
qu’elle est correctement insérée dans l’appareil.
CARTE WI-FI NON CONFIGURÉE
Contacter administrateur réseau Les données de configuration de la carte Wi-Fi sont
corrompues ou vides.
Action: Vérifier les paramètres de configuration de la
carte Wi-Fi. Contacter l’administrateur réseau pour
obtenir de l'aide.