Transfert de fichiers via le port usb (en option) – ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev E ALS Manuel d'utilisation
Page 116

C
HAPITRE
11
T
RANSFERT
DE
FICHIERS
11–4
www.zoll.com
9650-0912-26 Rev. E
Transfert de fichiers via le port USB (en option)
Avant de commencer, raccordez un câble USB entre l’appareil externe Windows doté de
fonctionnalité USB (par exemple, un PC Windows) et le port USB du défibrillateur R Series.
Figure 11-3.
Ports USB
Pour transférer des données via le port USB, effectuez les opérations suivantes :
1. Placez le sélecteur de mode sur MONITEUR.
2.
Appuyez sur la touche de fonction Données rapport.
3.
Appuyez sur la touche de fonction Mode transfert.
4.
Appuyez sur la touche de fonction Encore.
5.
Appuyez sur la touche Activer USB.
Le R Series est désormais en mode de transfert USB.
6.
Lancez le transfert de données à l’aide du logiciel CodeNet Central de ZOLL.
Pour quitter le mode de transfert USB, appuyez sur la touche de fonction Désact. USB.
ou faites basculer le sélecteur de mode sur DÉFIB, STIMULATEUR ou ARRÊT.
Port USB
Port USB
(utilisation
ultérieure)
de l’appareil