Luminex xPONENT 3.1 - Manuel (Page 60)

Manuel d’utilisation du logiciel Luminex xPONENT 3.1
48
• Date
• Message
• Code
Les entrées du registre représentant des avertissements sont en surbrillance jaune. Les
erreurs sont en surbrillance rouge. Les autres entrées ne sont pas en surbrillance. Cliquez
sur le bouton agrandir pour agrandir le registre. Celui-ci occupe alors toute la fenêtre.
Cliquez sur le bouton réduire pour revenir à la taille normale.
Save Image (Enregistrer l’image). Ouvre une boîte de dialogue Save As (Enregistrer
sous) pour enregistrer une saisie d’écran.
Details (Détails). Ouvre l’onglet Results (Résultats) qui permet d’accéder à des analyses
et à des résultats plus détaillés. Pour en savoir plus, voir « Onglet Results (Résultats) » à
la page 53.
Progress (Progression). Affiche la progression en temps réel de l’acquisition des cupules.
Le nombre d’analytes s’affiche dans une barre graphique dynamique au fur et à mesure
de l’acquisition. La barre de défilement en bas du panneau Progress (Progression) fait
défiler la liste d’analytes.
• Maximize (Agrandir) – Agrandit l’écran Progress (Progression) qui occupe alors
toute la fenêtre.
• Zoom – Permet de suivre de plus près la progression des analytes.
• Save Image (Enregistrer l’image) – Ouvre une boîte de dialogue Save As
(Enregistrer sous) pour enregistrer une saisie d’écran.
• Default (Par défaut) – Revient à l’affichage de l’histogramme ou du diagramme en
nuage de points.
Well Report (Rapport de cupules). Affiche une représentation graphique de la plaque et
l’état des cupules acquises. Celles-ci peuvent présenter l’un des trois états suivants :
• Jaune – Cupule acquise, mais le système détecte un problème possible (sélectionnez
l’onglet Log [Registre] pour en savoir plus).
• Vert – Acquisition de la cupule réussie.
• Rouge – L’acquisition de la cupule a échoué ; selon les circonstances, le système
peut être interrompu (sélectionnez l’onglet Log [Registre] pour en savoir plus).
Default (Par défaut). Revient à l’affichage de l’histogramme et du diagramme en nuage
de points.
Onglet Saved Batches (Groupes enregistrés)
Cet onglet permet d’ouvrir un groupe qui a été traité et d’en afficher les détails, ainsi que
d’exporter, d’approuver ou de traiter à nouveau un groupe.
Completed Batches (Groupes traités). Affiche une liste des groupes traités comportant le
nom (Name), le protocole (Protocol), la version du protocole (Protocol Version), la Date,
l’état (Status) et l’utilisateur (User) de chaque groupe. Elle ne contient pas les groupes qui
n’ont pas encore été traités.