GF Signet 2724-2726 pH_ORP Electrodes Manuel d'utilisation
Page 7

7
Électrodes indicatrices de pH/ORP série 2724-2726 et 2734-2736 Signet
Problème
Solution conseillée
Dépôts durs
Utiliser une solution acide diluée (solution de HCl à 5 % ou moins). Si l’électrode a été employée pour des
applications avec une valeur de pH supérieure à 7, laisser tremper l’électrode pendant 2 à 5 minutes.
Utiliser une solution alcaline diluée (solution de NaOH à 5 % ou moins) si l’électrode a été employée pour des
applications aux valeurs de pH inférieures à 7 et laisser tremper l’électrode pendant 2 à 5 minutes.
Il peut être nécessaire d’alterner l’immersion dans une solution acide et dans une solution alcaline pour un nettoyage complet.
Dépôts mous
Vaporiser un détergent doux (tel que du liquide vaisselle) sur l’électrode ou secouer vigoureusement l’électrode
dans un bain de ce détergent. Il est également possible d’utiliser un agent de blanchiment au chlore.
Dépôts huileux ou
organiques
Vaporiser un détergent doux ou un solvant adapté qui n’attaque pas les matériaux de construction sur l’électrode ou
secouer vigoureusement l’électrode dans un bain de ce détergent/solvant (alcool isopropylique ou similaire)
Dépôts ORP en platine
Essuyer doucement les surfaces de l’électrode avec un essuie-tout.
Après le nettoyage
Toujours rincer l’électrode avec de l’eau.
Laisser tremper l’électrode dans une solution tampon de pH 4 (avec du KCl si possible) pendant au moins
10 minutes après le nettoyage.
Les électrodes de pH/ORP sont similaires aux piles ; elles s’usent avec le temps et l’usage.
Les informations suivantes permettront de prolonger au maximum la durée de vie de l’électrode.
Conseils généraux :
• Pour garantir un fonctionnement ininterrompu de dispositifs critiques de pH, des électrodes de remplacement doivent être disponibles.
• Poser les électrodes stockées dans une boîte à plat ou debout (avec l’extrémité détectrice vers le bas) pour maximiser l’hydratation
de la surface en verre.
• La surface en verre doit toujours rester mouillée.
• Tremper l’extrémité du capteur dans une solution tampon à pH 4,0 durant l’entretien.
• Si le capteur se déshydrate, tremper l’extrémité dans une solution tampon à pH 4, pendant 24 à 48 heures ;
vérifi er ensuite que la surface de l’électrode ne présente ni fi ssure, ni gonfl ement, ni décoloration.
• Il peut être impossible de restaurer des électrodes fortement déshydratées pour retourner au fonctionnement normal.
• Les températures élevées, les acides forts et les substances caustiques accentuent les réactions électrochimiques et accélèrent le
vieillissement des électrodes.
• La présence de dépôts sur le verre ou les surfaces de jonction (par ex., graisse) augmente le temps de réponse et entraîne des
mesures imprécises.
• Ne jamais stocker l’extrémité de l’électrode dans de l’eau déionisée. Utiliser une solution tampon au pH 4 pour maintenir le verre
mouillé, lorsque l’électrode est sortie du liquide de l’opération.
• Ne jamais exposer l’électrode à des températures inférieures à 0 °C (32 °F) ni la laisser se déshydrater.
• Ne jamais gratter ni poncer la surface en verre de l’électrode.
• Traiter les surfaces en verre de l’électrode avec les précautions appropriées pour éviter de les casser.
Nettoyage
L’entretien et l’application des Électrodes
Code de Date des Électrodes
L'entretien et nettoyage
• La date de l’électrode indique la date de fabrication de l’électrode.
• Les électrodes doivent être mises en service dès que possible
et ne doivent pas rester dans la boîte pendant plus de deux ans.
• Avec le temps, la solution de stockage (qui se trouve dans le
« capuchon » recouvrant la pointe de l’électrode) s’évapore ou
fuit, ce qui entraîne le dessèchement de l’extrémité détectrice
sensible et de la jonction de référence.
• Pour réhydrater une électrode desséchée, celle-ci doit être
trempée dans un tampon au pH 4 pendant 24 à 48 heures.
• Les électrodes de plus de 2 ans peuvent encore fonctionner
parfois mais seront plus longues à réhydrater.
• Le rétablissement peut ne pas être effectif pour des électrodes
fortement déshydratées.
K4
K4
K4
K4
Lettre = Mois
N = Janvier
M = Février
L = Mars
K = Avril
J = Mai
H = Juin
G = Juillet
F = Août
E = Septembre
D = Octobre
C = Novembre
B = Décembre
Chiffre = Année
5 = 2010
6 = 2011
7 = 2012
8 = 2013
9 = 2014
0 = 2015
1 = 2016
2 = 2017
3 = 2018
4 = 2019
5 = 2020
6 = 2021
Exemple : K4 = Fabriqué en Avril 2009