GeneralAire E1 - Manuel (Page 7)

TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE
POSITION
DU BOUTON
-20 ° F
-29 ° C
-10 ° F
-23 ° C
0 ° F
-18 ° C
+10 ° F
-12 ° C
+20 ° F
- 7 ° C
+30 ° F
- 1 ° C
+40 ° F
4 ° C
+50 ° F
10 ° C
7
6
5
4
3
2
1
25 %
20 %
15 %
10 %
10 %
10 %
10 %
30 %
25 %
20 %
15 %
10 %
10 %
10 %
35 %
30 %
25 %
20 %
15 %
10 %
10 %
40 %
35 %
30 %
25 %
20 %
15 %
10 %
45 %
40 %
35 %
30 %
25 %
20 %
15 %
45 %
45 %
40 %
35 %
30 %
25 %
20 %
45 %
45 %
45 %
40 %
35 %
30 %
25 %
45 %
45 %
45 %
45 %
40 %
35 %
30 %
N. B. : L'humidificateur s'éteint au dessus de 50
°
F(10
°
C)
TABLEAU - HUMIDITÉS IDÉALES
GENERALAire
R ESIDENTIAL A IR T REATMENT P RODUCTS
E1 HUMIDISTAT ÉLECTRONIQUE
À COMPENSATION THERMIQUE
R
MANUEL D'UTILISATION
III.NOTICE D'INSTALLATION
PRÉCAUTIONS
L'installation doit être effectuée par un technicien compétent. Coupez le courant
avant de procéder à l'installation. N'installez pas l'humidistat dans un conduit d'air
chaud. La garniture en mousse sert uniquement à fixer l'humidistat dans un
conduit de reprise d'air. Inspectez la zone de travail à fond avant de quitter les
lieux après avoir terminé l'installation.
DIRECTIVES POUR FIXER L'APPAREIL AU MUR
1. Choisissez un emplacement pour le E1 sur une paroi intérieure qui se trouve au
moins cinq pieds au dessus du sol, et où règne une température et un taux
d'humidité relative moyenne par rapport aux conditions dans la salle.
2. Percez un petit trou dans le mur et amenez un câble à basse tension jusqu'à
l'emplacement choisi. Tirez sur le câble jusqu'à ce qu'environ 6 po de fil
dépassent du trou. Rebouchez le trou pour éviter que les courants d'air ne
nuisent au bon fonctionnement de l'humidistat.
3. Retirez le bouton et le boîtier du socle en soulevant le boîtier par effet de levier
au moyen d'un petit tournevis enfoncé dans l'encoche latérale du boîtier.
Recopiez le numéro de série, inscrit à l'arrière du boîtier, sur le bon de garantie.
4. Montez le socle à l'horizontale, au dessus des fils. Vissez-le directement au
mur, en utilisant les vis fournies.
5. Branchez les fils aux bornes à vis du module de commande tel qu'illustré aux
SCHÉMAS 1, 2, 3, 4 ou 5. Remettez le boîtier et le bouton en place.
FIXATION SUR UN CONDUIT DE REPRISE D'AIR
N'installez pas l'humidistat sur un conduit d'air chaud.
1. Choisissez un emplacement pour l'humidistat qui est au moins 24 po en amont
de l'humidificateur ou de la dérivation du conduit de reprise d'air. Évitez les
zones de radiation directe, telles que les échangeurs thermiques dans le
compartiment du ventilateur.
2. Localisez le gabarit au moyen d'un niveau. Découpez le trou pour le capteur
comme le gabarit l'indique. Percez quatre trous de 3/32 po tel qu'illustré.
3. Retirez le bouton et le boîtier du socle en soulevant le boîtier par effet de levier
au moyen d'un petit tournevis enfoncé dans l'encoche latérale du boîtier.
Recopiez le numéro de série, inscrit à l'arrière du boîtier, sur le bon de garantie.
4. Posez la partie externe de la garniture d'étanchéité en mousse sur le socle de
l'humidistat et fixez le socle en place au moyen de quatre vis. Lefil à basse
tension peut être inséré dans l'humidistat en le glissant sous la garniture en
mousse.
5. Raccordez les fils aux bornes à vis qui se trouvent sur le module de commande,
tel qu'illustré au SCHÉMAS 1, 2 ou 3. Remettez le boîtier et le bouton en place.
CHOIX DE L'EMPLACEMENT DU CAPTEUR DE TEMPÉRATURE
EXTÉRIEURE
Choisissez un emplacement qui convient. S'il s'avère impossible d'utiliser le
capteur de température extérieure, posez le cadran du mode manuel sur le boîtier
avant de remettre le bouton et déplacez le cavalier de réglage du mode en
conséquence (voir le schéma de câblage 1, 2, 3, 4 ou 5). Remettez le boîtier et le
bouton en place.
1. Le capteur de température extérieure ne doit pas être fixé sur un mur orienté
vers le Sud ni exposé à la lumière directe du soleil.
2. Le capteur de température extérieure ne doit pas être installé à moins de 4
pieds des évents, dont notamment les évents de sécheuse.
3. Si un capteur de température extérieure est fixé à l'intérieur d'une prise d'air
frais, assurez-vous que la sonde n'est pas posée à plus d'un pieds de la paroi
externe de l'habitation.
4. Assurez-vous que les fils du capteur de température extérieure ne passent pas
à proximité d'autres câbles, en particulier les lignes à haute tension.
5. Le capteur de température extérieure doit être situé au moins 6 po au dessus
de la limite prévue des neiges.
CÂBLAGE
ATTENTION! AVERTISSEMENT : Coupez le courant avant de procéder à
l'installation. Le courant à 120 volts peut causer des blessures, voire la mort.
Voir les SCHÉMAS DE CÂBLAGE 1, 2, 3, 4 ou 5.
TOUT LE CÂBLAGE DOIT ÊTRE CONFORME AUX CODES DU BÂTIMENT
LOCAUX.
CONTRÔLES
Vérifiez que les DEL vertes luisent. Tournez le bouton de l'humidistat en position
"TEST" pendant que l'appareil de chauffage fonctionne. Vérifiez que
l'humidificateur fonctionne effectivement 1 minute avant de s'arrêter.
IV. RÉGLAGES
ATTENTION! AVERTISSEMENT : Ne réglez pas le taux d'humidité relative à une
valeur excessive par temps froids. L'excès d'humidité peut provoquer de la
condensation, la fissuration et la moisissure. La condensation à l'intérieur d'une
habitation peut causer des pertes de résistance de la structure. La condensation
peut aussi favoriser la croissance de la moisissure, entraînant des lésions et en
endommageant l'habitation et son contenu.
Consultez la section sur les MODES DE FONCTIONNEMENT pour savoir quels
réglages conviennent.
SCHÉMA 1 CÂBLAGE DE L'HUMIDIFICATEUR DE DÉRIVATION (24 VOLTS)
24 V CAPTEUR SORTIE
CAVALIER INSTALLÉ
ROBINET
ÉLECTROMAGNÉTIQUE
DE L'HUMIDIFICATEUR (24 V)
OU MOTEUR-TAMBOUR 24 V
AUTO/MAN
CAPTEUR DE TEMP. EXT. (MODE AUTOMATIQUE)
(IL N'EST PAS UTILISÉ EN MODE MANUEL)
CAVALIER DE SÉLECTION DU MODE
(LE DÉPLACER VERS LA DROITE POUR LE MODE MANUEL)
727-58
TRANSFORMATEUR 24 VOLTS
(OMETTRE SI L’ALIMENTATION
EST DE 20-30 V c.a.)
ALIMENTATION DE 120 V FOURNI
LORSQUE LA FOURNAISE FONCTIONNE.
SCHÉMA DES CÂBLAGE