YSI Professional Plus - Manuel (Page 19)

28 29
Attendez que les valeurs de température et de % d’OD (se trouvant sous Actual Readings
[Valeurs actuelles]) se stabilisent, sélectionnez Accept Calibration (Accepter l’étalonnage)
et appuyez sur la touche Enter (Entrée) pour étalonner. Ou, appuyez sur la touche Esc
(Échappement) pour annuler l’étalonnage. Si les Champs utilisateur 1 ou 2 sont activés
dans le menu GLP (BPL), vous êtes invité à sélectionner ces entrées, puis appuyez sur
la touche Cal (Étalonnage) pour terminer l’étalonnage. La ligne de message située
en bas de l’écran affiche « Calibrating Channel... » (Étalonnage du canal), puis « Saving
Configuration... » (Enregistrement de la configuration).
Étalonnage du % d’OD dans de l’eau saturée d’air :
Étalonnage à 2 points avec solution zéro
Placez le capteur dans une solution avec un niveau d’oxygène dissous égal à zéro.
Une solution exempte d’oxygène dissous peut être obtenue en dissolvant environ 8 à 10
grammes de sulfite de sodium (Na
2
SO
3
) dans 500 ml d’eau du robinet ou d’eau désionisée.
Mélangez bien la solution. Il faut parfois attendre jusqu’à 60 minutes pour que la solution
soit exempte d’oxygène.
Appuyez sur la touche Cal . (Étalonnage). Sélectionnez Probe ID (ID de la sonde) ou
User ID (ID utilisateur) si vous souhaitez ajouter, sélectionner, modifier ou supprimer
un ID. La fonctionnalité Probe ID (ID de la sonde) doit être activée dans le menu System
GLP (Options BPL) pour qu’elle s’affiche dans le menu Calibrate (Étalonnage). Lorsqu’ils
sont activés, ces ID sont stockés avec chaque enregistrement d’étalonnage dans le fichier
GLP.
Après avoir sélectionné l’ID de la sonde et/ou votre ID utilisateur, le cas échéant,
sélectionnez DO (OD) et appuyez sur la touche Enter (Entrée). Sélectionnez Zero (Zéro)
et appuyez sur la touche Enter (Entrée). Attendez que les valeurs de température et
du % d’OD (se trouvant sous « Actual Readings » [Valeurs réelles]) se stabilisent, puis
sélectionnez Accept Calibration (Accepter l’étalonnage). Si les Champs (Étalonnage)
pour terminer l’étalonnage. L’affichage vous invite ensuite à passer au deuxième point
d’étalonnage.
Sélectionnez DO % (% d’OD) et appuyez sur la touche Enter (Entrée) pour passer au
point d’étalonnage suivant. Rinsez le capteur à l’eau propre pour éliminer toute solution
exempte d’oxygène. Suivez ensuite les étapes de la section Étalonnage du % d’OD dans de
l’eau saturée d’air pour terminer l’étalonnage du deuxième point.
Étalonnage en mg/L ou ppm comme titrage :
Étalonnage à 1 point
Placez le capteur dans un échantillon touillé de manière adéquate qui a été titré pour
déterminer la concentration en oxygène dissous. Attendez que le capteur se stabilise.
Appuyez sur la touche Cal . (Étalonnage). Sélectionnez Probe ID (ID de la sonde) ou
User ID (ID utilisateur) si vous souhaitez ajouter, sélectionner, modifier ou supprimer
un ID. La fonctionnalité Probe ID (ID de la sonde) doit être activée dans le menu System
GLP (Options BPL) pour qu’elle s’affiche dans le menu Calibrate (Étalonnage). Lorsqu’ils
sont activés, ces ID sont stockés avec chaque enregistrement d’étalonnage dans le fichier
GLP.
Après avoir sélectionné l’ID de la sonde et/ou votre ID utilisateur, le cas échéant,
sélectionnez DO (OD) et appuyez sur la touche Enter (Entrée). Sélectionnez DO mg/L
(OD mg/l) ou ppm et appuyez sur la touche Enter (Entrée).
Sélectionnez Calibration value (Valeur d’étalonnage)
et appuyez sur la touche Enter (Entrée) pour
introduire manuellement la valeur d’oxygène dissous
de l’échantillon. Sélectionnez Accept Calibration
(Accepter l’étalonnage) et appuyez sur la touche Enter
(Entrée) une fois que les valeurs de température et
d’oxygène dissous se sont stabilisées. Ou, appuyez
sur la touche Esc (Échappement) pour annuler
l’étalonnage. Si les champs utilisateur 1 ou 2 sont
activés dans le menu GLP (BPL), vous êtes invité
à sélectionner les champs après avoir sélectionné
Accept Calibration (Accepter l’étalonnage). Après
avoir effectué votre sélection, appuyez sur la touche
Cal (Étalonnage) pour terminer l’étalonnage. Une
fois que l’étalonnage est terminé, la ligne de message
affiche « Calibrating Channel... » (Étalonnage du canal), puis « Saving Configuration... »
(Enregistrement de l’étalonnage).
Étalonnage en mg/L ou ppm comme titrage :
Étalonnage à 2 points avec solution zéro
Placez le capteur dans une solution avec un niveau d’oxygène dissous égal à 0.
Une solution exempte d’oxygène dissous peut être obtenue en dissolvant environ 8 à 10
grammes de sulfite de sodium (Na
2
SO
3
) dans 500 ml d’eau du robinet. Mélangez bien la
solution. Il faut parfois attendre jusqu’à 60 minutes pour que la solution soit exempte
d’oxygène.
Appuyez sur la touche Cal (Étalonnage). Sélectionnez Probe ID (ID de la sonde) ou
User ID (ID utilisateur) si vous souhaitez ajouter, sélectionner, modifier ou supprimer
un ID. La fonctionnalité Probe ID (ID de la sonde) doit être activée dans le menu System
GLP (Options BPL) pour qu’elle s’affiche dans le menu Calibrate (Étalonnage). Lorsqu’ils
sont activés, ces ID sont stockés avec chaque enregistrement d’étalonnage dans le fichier
GLP.
Après avoir sélectionné l’ID de la sonde et/ou votre ID utilisateur, le cas échéant,
sélectionnez DO (OD) et appuyez sur la touche Enter (Entrée). Sélectionnez Zero (Zéro)
et appuyez sur la touche Enter (Entrée). Attendez que les valeurs de température et
du % d’OD (se trouvant sous « Actual Readings » [Valeurs réelles]) se stabilisent, puis
sélectionnez Accept Calibration (Accepter l’étalonnage). Si les Champs utilisateur 1 ou