Bell & Gossett 10 001 267R5 TechnoForce Commande de pompe - Manuel (Page 51)

TECHNOFORCE Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien 45
Fonctionnement
5.7 Alarmes et événements
Lorsque le contrôleur détecte une condition d'alarme ou d'événement, l'écran clignotera *ALARM/EVENT*
(ALARME/ÉVÉNEMENT) dans le coin inférieur droit de l'écran principal.
La DEL verte sur la touche
HELP clignotera également lors d'une condition d'alarme ou événement. Appuyer la touche HELP
pour des informations supplémentaires sur les alarmes ou les événements. S'il y a plus d'une alarme ou d'un événement, les
alarmes ou événements seront inscrits selon l'ordre de l'occurrence.
Pour afficher les causes possibles des alarmes ou événements, appuyer un autre fois sur la touche
HELP après l'affichage de
l'alarme ou de l'événement. Vous reporter au tableau ci-dessous pour un aperçu des alarmes et événements et leurs causes
respectives.
Appuyer sur la touche
CLEAR pour revenir à l'écran principal. Après avoir résolu la source de l'alarme ou de
l'événement, appuyer sur la touche RESET (RÉINITIALISER) pour redémarrer le système ou effacer l'alarme ou
l'événement.
Le contrôleur inscrit les alarmes ou événements selon leurs occurrences afin de porter une assistance dans le dépannage
des alarmes ou événements non observés. Vous reporter à la section 6.14.0 pour les informations concernant les
inscriptions des alarmes ou événements
Écran d'aide en cas Aide/Affichage de l'écran d'aide Description détaillée
d’alarme
VFD Failure « Check communication wiring,
(Panne VFD) (Vérifier le câblage de communication)
and VFD display » et l'écran VFD)
High Level « Check setting of level switch »
(Haut Niveau) (Vérifier le réglage du commutateur
de niveau)
High Suction « Check setting of the HIGH (Vérifier
(Aspiration haute) le réglage du commutateur ASPIRATION
SUCTION switch » (haute) ou les réglages
de aspiration élevée settings in the
ALARM/EVENTS (dans la configuration
des) set up (ALARMES/ÉVÉNEMENTS)
High System « Check system pressure – (Vérifier la
(Système haut) pression du système – manual RESET
required » RÉINITIALISATION
manuelle requise)
Low System « Check system pressure » (Vérifier la
(Système bas) pression du système)
Low Suction « Check setting of the low suction
(Aspiration faible) (Vérifier le réglage du commutateur
switch » or low suction settings in the
(aspiration faible ou les réglages dans)
ALARM/EVENTS set up (la configuration
des ALARMES/ÉVÉNEMENTS)
Low Level « Check setting of level switch » (Vérifier
(Niveau bas) le réglage du commutateur de niveau)
NFSD « System will restart automatically (Le
système démarrera automatiquement) when
flow occurs » (lorsqu'il y aura un débit)
Pump Fail « Check DP switch, impeller, coupler,
(Panne de pompe) (Vérifier le commutateur DP, la roue,
l'accouplement ou) motor » (le moteur)
Sensor Fail « Check wiring, piping, polarity,
(Panne de capteur) (Vérifier le câblage, la tuyauterie, la
polarité,) continuity » (la continuité)
Sensor Reading « Check wiring of both sensors, and
(Dérive de lecture) (Vérifier le câblage des deux capteurs et)
Drift (de capteur) compare the pressure
reading of both (comparer la lecture de
pression des deux) sensors with pressure
gauge » (capteurs avec la jauge de pression)
Low Battery Remplacer la pile OIP Remplacer la pile OIP
(Pile faible)
Le contrôleur ne reçoit pas un signal fermé de
fonctionnement provenant de VFD numéro X
après avoir obtenu une commande de démarrage ou
une panne de communication ou une panne VFD.
Vérifier s’il y a des contacts ouverts ou fermés,
vous reporter au schéma de câblage pour la
bonne connexion
Vérifier s’il y a des contacts ouverts ou fermés
et les réglages d’aspiration élevée, vous
reporter au schéma de câblage pour la bonne
connexion
Vérifier le réglage de pression dans le menu de
configuration.
Vérifier le réglage de pression dans le menu de
configuration.
Vérifier s'il y a des contacts ouverts ou
fermés et les réglages d'aspiration faible, vous
reporter au schéma de câblage pour la bonne
connexion
Vérifier s'il y a des contacts ouverts ou
fermés, vous reporter au schéma de câblage
pour la bonne connexion
Vérifier la valeur « Reset PSI Drop » ainsi que les
connexions du capteur de pression, vous reporter
au schéma de câblage.
Le contrôleur reçoit un signal fermé
provenant de l'interrupteur de pression
différentielle pour la pompe numéro
X après avoir obtenu une commande de
démarrage.
Le contrôleur ne reçoit pas le bon signal 4 à
20 mA
« Vérifier le câblage pour les deux capteurs et
comparer la lecture de pression de
ceux-ci avec la jauge de pression »