Bell & Gossett 10 001 267R5 TechnoForce Commande de pompe - Manuel (Page 20)

TECHNOFORCE Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien 14
Installation
4.8 DEL
Le tableau 2 décrit la signification des statuts DEL.
DEL Description
START/STOP Allumée = Démarrage
(DÉMARRAGE/ARRÊT) Éteinte = Arrêt
AUTO/ MANUAL
Allumée = Auto
(AUTO/MANUEL) Éteinte = Manuel
PUMP 1–6 Allumée = Pompe en marche
(POMPE 1 à 6) Éteinte = Pompe en arrêt
Clignotement = pompe prête, clignotement rapide = panne de pompe
RESET/ SILENCE Éteinte = OK
(RÉINITIALISER/ Clignotement = Réinitialisation requise
SOURDINE)
HELP (AIDE) Éteinte = OK
Clignotement = Événement/alarme (appuyer sur HELP (AIDE) sur les écrans de
statut pour afficher)
4.9 E/S
4.9.0 Entrées analogiques
Le contrôleur pour pompe TechnoForce est équipé avec 4 canaux d'entrée analogique. Les entrées analogiques
doivent fournir un signal entre 4 à 20 mA. Habituellement, les entrées analogiques seront alimentées par
l'alimentation électrique de 24 volts provenant du panneau. Pour les entrées analogiques fournissant leur propre
alimentation électrique, communiquer avec l'usine.
Un câble blindé de calibre 22 AWG doit être utilisé pour tout câblage d'entrée analogique. Le blindage doit avoir une
terminaison dans le contrôleur pour pompe TechnoForce. Ne pas raccorder le blindage
à l'autre extrémité du câble! Isoler le blindage afin qu'aucun branchement électrique ne puisse être effectué à l'autre
extrémité du câble. Une paire de câbles torsadés de calibre 22 AWG peut être utilisée au lieu d'un câble blindé. La
longueur du câble doit être limitée à 2 500 pieds pour un câble de calibre 22 AWG.
4.9.1 Entrées numériques
Le contrôleur pour pompe TechnoForce est équipé avec 12 canaux d'entrée numérique de 24 volts c.a. La tension
doit être obtenue par l'alimentation électrique de 24 volts c.c. montée sur le panneau secondaire. L'utilisation
d'autre source d'alimentation n'est pas recommandée sans l'autorisation de l'usine. Toutes les entrées numériques
sont automatiquement assignées selon le tableau 3. Vous reporter au schéma de câblage typique à l'appendice.
Tableau 3 : Fonctionnalités des entrées numériques
Fonctionnalité # EN Description
Int. Démarrage/arrêt 1 Un contact à distance peut être utilisé pour le démarrage/arrêt du
système.
PD 1 а 6 2 а 7 Interrupteurs de pression différentielle
EN optionnelles 8 à 12 L'utilisateur peut sélectionner la fonction de l'entrée numérique dans
Configuration E/S, vous reporter à la section 4.10.17.
Un câble de calibre 22 AWG devrait être installé aux entrées numériques pour tout câblage sur le terrain.
4.9.2 Module de sortie numérique
La sortie numérique comporte un (1) contact normalement ouvert et un (1) contact normalement fermé pour
chaque sortie de puissance de 240 volts à 2,5 A. Les connexions du client sont effectuées directement au bornier
monté sur le module de sortie numérique. Vous reporter à la section 4.10.17 pour la configuration du relais de
sortie.