GE Industrial Solutions Spectra Series Power Panelboards AMCB4EY and AMCB6EY - Manuel

g
Panneaux de distribution Spectra Series™
Kits de disjoncteurs à boulonnage
Application
Ces instructions s’appliquent aux kits de disjoncteurs à
boulonnage ayant les numéros de catalogues AMCB6EY et
AMCB4EY.
Pour utilisation avec les disjoncteurs de type TEY.
Pour utilisation avec le couvercle de disjoncteur AFP3EYD.
Installation
AVERTISSEMENT: Danger de choc électrique
ou de blessure. Mettre le courant en amont du
panneau de distribution ou du tableau de
contrôle à OFF avant de travailler à l’intérieur
de cet équipement ou d’en retirer toute
composante. L’équipement ne doit être installé
et entretenu que par du personnel
correctement entraîné et qualifié.
Les numéros entre parenthèses dans le texte et les figures
qui suivent font référence aux items de la Table 1.
1. Inventorier le contenu du kit. Ces kits sont utilisés
pour installer des disjoncteurs de type TEY dans des
intérieurs à boulonnage Spectra APNB. Les pièces
incluses dans ces kits sont listées à la Table 1.
Item Description
Qté. dans
AMCB4EY
Qté. dans
AMCB6EY
1 Assemblage de barrette pôle A 1 1
2
Boulon de carrosserie,
1 / 4 -20 x 1 1 / 2 "
Boulon de carrosserie,
1 / 4 -20 x 1" *
2 3
3 Rondelle à ressort conique, 1 / 4 " 2 3
4 Écrou, 1 / 4 -20 2 3
5 Assemblage de barrette pôle B 1 1
6 Assemblage de barrette pôle C 1 1
7 Soutien de montage inférieur 2 2
8 Vis autotaraudeuse 4 4
9 Soutien de montage supérieur 2 2
10
Vis avec rondelle de retenue,
#8-32 x 1 / 4 "
4 4
11 Isolateur phase B 1 1
12 Pièces antirotation 2 3
* Pour utilisation avec des barres omnibus verticales à valeur
nominale de 600 A. ou moins.
Table 1. Pièces incluses dans les kits AMCB4EY et AMCB6EY.
2. Repérer le côté de l’intérieur ayant la distance de
référence de 2.75 pouces. Les barrettes de disjoncteur
sont montées sur le côté de la barre omnibus
intérieure du panneau pour lequel la distance de la
face de la barre omnibus verticale la plus rapprochée
de la face intérieure du rail de support de barre
omnibus est de 2.75 pouces, comme indiqué à la
Figure 2.
3. Installer les barrettes de disjoncteurs. Pour les
applications à trois phases (kit AMCB6EY), installer
les barrettes en débutant par le pôle le plus éloigné de
la dimension de 2.75 pouces comme montré aux
Figures 1 et 2. Glisser une pièce antirotation[12] par-
dessus la tige carrée du boulin de carrosserie [2], puis
insérer l’assemblage du boulon dans la barre omnibus
de la phase A, avec la tête de celui-ci à l’opposée de la
dimension de 2.75 pouces. Mettre en position le trou
carré de la barrette de pôle A [1] sur le boulon, avec la
tige du soutien antirotation insérée dans le petit trou
dans la barrette. Fixer avec une rondelle à ressort
conique [3] et un écrou [4], laissant la connexion
serrée lâchement. Répéter le processus pour le pôle B
de la barrette [5] et la barrette de pôle C [6].
S’il s’agit de panneaux à phase simple, d’applications
cc et de fins d’équilibrage des phases (kit AMCB4EY),
la Table 2 liste les possibilités de configurations.
Aligner les assemblages appropriés de barrettes [1, 5,
6] avec les trous correspondants dans la barre
omnibus verticale, tel que montré aux Figures 1 et 2.
Fixer lâchement avec un boulon de carrosserie [2],
une rondelle conique [3] et un écrou [4] chaque
assemblage de barrette à la barre omnibus verticale,
tel que décrit pour le kit à trois phases. Lors de
l’installation de n’importe laquelle des configurations
de barrettes deux pôles de la Table 2, assurez-vous
d’installer les barrettes dans un ordre standard de
rotation des phases. Lors de l’installation d’un
disjoncteur deux pôles et d’un disjoncteur trois pôles
dans un assemblage double dérivation, arranger les
barrettes dans la configuration typique trois pôles, tel
que montré à la Figure 2.
Application Phase A Phase B Phase C
X
X Pôle simple
X
X X
X* X* Deux pôles
X X
* Utiliser pour des panneaux phase simple et
application cc.
Table 2. Configurations possibles de pôles avec le kit AMCB4EY.
DEH062 Instructions d’Installation R02