VEGA VEGATOR 521, 522, 523, 527 - Manuel (Page 14)

14 VEGATOR
4.3 Réglage du point de
commutation
Chacun des appareils vous permet de
réaliser des modes de régulation différents, à
savoir :
- une détection de niveau avec les types
[521, 522, 523, 527]
- une régulation entre 2 points avec un
capteur et écart de commutation réglable
(commande mini./maxi.) avec le type [522]
- une détection à 1 point avec un capteur et
2 seuils avec le type [523]
- Deux détections à 1 point avec 2 capteurs
avec le type [527]
- Deux régulations entre 2 points avec 2
capteurs avec le type [527]
Remarque :
Le témoin de contrôle relais indique
généralement l’état activé du relais (état
excité). Un témoin de contrôle éteint signifie
donc que le relais se trouve dans un état de
sécurité (état désexcité). Cela veut dire
également que le relais revient toujours à
l’état de sécurité (relais désexcité) lors d’une
panne de courant.
VEGATOR 521
Détection à 1 point
Pour le réglage du point de commutation,
respectez les indications au chapitre "4.1
Eléments d'affichage et de réglage" (les
nombres entre parenthèses se rapportent au
schéma en page 11).
Mise en service
VEGATOR 523
Détecteur pour un capteur avec double
détection à 1 point. L’appareil possède deux
potentiomètres. On peut réaliser ainsi avec
un capteur une sécurité antidébordement et
une protection contre la marche à vide ou
une sécurité antidébordement équipée d’une
préalarme et d’une alarme principale. Les
deux points réglables ont un écart de
commutation fixe.
VEGATOR 527
Détecteur pour un capteur avec détection à 1
point à l’aide de 2 capteurs ou régulation
entre 2 points avec deux capteurs (voir
figure en page 19). Avec le VEGATOR 527,
vous pouvez surveiller simultanément deux
capteurs avec un transmetteur. Les deux
points réglables ont un écart de commutation
fixe.
off1
1
1 2
2
on1
on2 off2
off1
1
2
on1
off2 on2 on2