JVC GZ-MG27 - Manuel (Page 47)

FR
47
Commande dans cette section
Copie de fichiers vidéo sur des disques DVD
* Cette fonction n’est pas disponible pour GZ-
MG26E et GZ-MG21E.
Le raccordement de l’appareil photo à un
graveur de DVD (CU-VD10E, vendu
séparément) permet de copier les fichiers vidéo
de l’appareil photo sur un disque DVD.
Disques pris en charge : DVD-R, DVD-RW
● Pour ce qui est des disques DVD-R, seuls les
disques DVD-R inutilisés sont reconnus. Quant
aux disques DVD-RW, les disques DVD-RW
utilisés sont reconnus, mais ils doivent être
formatés avant l’enregistrement. Le formatage
d’un disque permet d’effacer tout le contenu
enregistré jusqu’à l’exécution de cette opération.
● Après l’enregistrement, le disque est finalisé
automatiquement pour qu’il puisse être lu sur
Utilisation d’un graveur de DVD pour la
copie
(Fonction de création de DVD)*
les autres appareils. Après la finalisation, le
disque est un disque en lecture seule. Aucun
fichier supplémentaire ne peut être ajouté.
Préparatif :
Régler l'interrupteur d'alimentation sur OFF.
1
Brancher l’appareil photo à un
graveur de DVD à l’aide du câble USB
fourni avec le graveur.
Pour plus de détails, voir le mode d’emploi
du graveur de DVD.
2
Raccorder l'adaptateur secteur à
l'appareil photo.
3
Régler l'interrupteur d'alimentation
sur .
Le témoin automatique s’allume (vert) et
l’écran représenté ci-dessous s’affiche.
LIRE DVD POUR VÉRIF.
CRÉER DVD
SÉLECT. PAR ÉVÉN.
SÉLECT. PAR DATE
SÉL. PAR LIST LECT.
SÉL. PAR HISTOR.
TOUTES LES SCÈNES
VOIR PAGE SUIVANTE
COP
IE
MENU INDEX
/ / / / 49
Interrupteur d'alimentation
M6E3PAL.book Page 47 Thursday, June 8, 2006 6:15 PM