JVC GZ-MG27 - Manuel (Page 13)

FR
13
Il est possible de modifier la langue de l'écran.
(
੬ p. 54)
La date et l'heure du début de l’enregistrement
sont inscrites dans le fichier vidéo/photo. Elles
peuvent être vérifiées en appuyant sur INFO.
(
੬ p. 26, 30)
En outre, vous pouvez retrouver un fichier à
l’aide de l’écran d’index des dates. (
੬ p. 28)
Après avoir exécuté les étapes 1-4 de la
section “Sélection de la langue” ( ੬ p. 13)
Sélection de la langue
1
Ouvrir l’écran LCD. ( ੬ p. 10)
2
Régler l'interrupteur d'alimentation
sur
ou .
Faire glisser la touche de verrouillage tout
en appuyant dessus.
3
4
Sélectionner [DATE/AFFICHAGE].
5
Sélectionner [LANGUAGE].
6
Sélectionner la langue appropriée.
7
Hors tension
Lecture
Enregistrement
Touche de verrouillage
SUPPR VENT
RÉGLAGE APP. PHOTO
RÉGLAGE DE BASE
RÉGLAGE SUPPORT ENRG
DATE/AFFICHAGE
ENREG. ÉVÉNEMENT
QUALITÉ
DATE/HEURE
COMPTEUR DE SCÈNES
LANGUAGE
ORGANISATION PAR DATE
RÉGL. HORL
Sélectionner
Régler
ENGLISH
Sélectionner
Régler
Sélectionner
Régler
Réglage de la date et de l'heure
5
Sélectionner [RÉGL. HORL].
6
Régler la date et l’heure.
7
Vous avez configuré les réglages appropriés.
Pour utiliser l’appareil photo
immédiatement
Pour enregistrer des films (
੬ p. 16)
Pour enregistrer des photos ( ੬ p. 20)
Pour configurer d’autres réglages ( ੬ p. 14)
RÉGL. HORL
11 07 :
DATE HEURE
2006 31 01
Sélectionner
Régler
Procéder de même pour entrer le mois, le
jour, l'année, l'heure et les minutes.
Sélectionner
Régler
PR
ISE EN
M
A
IN
M6E3PAL.book Page 13 Thursday, June 8, 2006 6:15 PM