JVC GZ-MG47 - Manuel (Page 53)

FR
53 Copie et transfert de fichiers de photos
Déterminer les touches à utiliser dans
l’illustration de la section “Commande dans
cette section” page 49.
Vous pouvez copier ou transférer des fichiers
de photos entre le disque dur (DD) intégré et
une carte SD à l’aide de l’affichage à l’écran.
Préparatif :
● Régler l'interrupteur d'alimentation sur ou
.
● Vérifier que la carte SD est insérée dans
l’emplacement SD.
● Vérifier qu'il y a suffisamment d'espace libre
sur le support de destination sur lequel doit
s'effectuer la copie ou le transfert.
Pour arrêter le transfert de fichiers
Appuyer sur 49, puis sélectionner [EXECUTER]
et appuyer sur 49.
1
2
Sélectionner et définir les options
comme suit.
[RÉGLAGE SUPPORT ENRG]
[COPIE/TRANSFERT]
3
Sélectionner le menu approprié.
● [COPIE]: Les fichiers sont copiés sur le
support de destination, mais les
fichiers d'origine demeurent sur le
support source.
● [TRANSFÉRER]: Les fichiers sont
transférés sur le support de
destination et les fichiers d'origine
(à l’exception des fichiers en lecture
seule) sont effacés sur le support
source.
RETARDAT.
GAIN
RÉGLAGE APP. PHOTO
RÉGLAGE DE BASE
RÉGLAGE SUPPORT ENRG
DATE/AFFICHAGE
QUALITÉ
Sélectionner
Régler
TRANSFÉRER
COPIE
Sélectionner
Régler
COPIE D'IMAGE
ANNULER
EXECUTER
SUPPORT
UNITÉ DE FICH.
NBRE DE FICH.
0059
TOUS
HDD SD
4
Définir le sens de la copie ou du
transfert. (HDD ] SD ou SD ] HDD)
5
6
Définir l’unité de fichier ([TOUS] ou
[FICHIER]) à copier/transférer.
● [FICHIER]:
Sélectionner le moment du transfert des
fichiers sélectionnés.
1)Appuyer sur / / / pour
sélectionner le fichier souhaité, puis
appuyer sur 49.
• La marque s'affiche sur le fichier.
Répéter cette étape pour sélectionner
d'autres fichiers.
2)Appuyer sur MENU.
● [TOUS]:
Sélectionner le moment du transfert de tous
les fichiers sur le support d’enregistrement.
7
Sélectionner [EXECUTER].
● Le transfert des fichiers commence.
Lorsque [COPIE (TRANSFERT)
EFFECTUÉE] apparaît, appuyer sur 49.
Sélectionner
Régler
COP
IE
M6E3PAL.book Page 53 Friday, May 26, 2006 8:32 PM