Toastmaster JM300CAN - Manuel (Page 11)

10
OPERATING INSTRUCTIONS
Tips for Optimum Juicing...
Try juicing slower, as wet produce is more likely
to build up in the Lid. To release pulp, lightly tap
on the side of the Lid. Always empty the Pulp
Basket when it becomes full. This will also help
prevent pulp from leaking into the juice.
Pulp may have built up on the Filter Basket. Clean
the Filter Basket and try alternating different
types of produce while juicing. Note: Because of
the Juicer’s powerful motor, a small amount of
noise and/or vibration is normal when the Juicer
is turned on and as it comes to a complete stop.
All Juicers will sound slightly different.
Juice the produce as slowly as possible to avoid
excessive pulp buildup inside the Lid and Juice
Bowl. Keep the Pulp Basket emptied for good air
flow through machine.
To avoid excessive
pulp build-up in the
back of the Lid...
If excessive noise or
vibrations occur
after Juicer is
turned on...
To manage the
amount of spray as
juice pours out of
the Spout...
10
INSTRUCTIONS
DE FONCTIONNEMENT Conseils pour tirer le maximum de la centrifugeuse...
Centrifuger lentement, puisqu'avec des aliments
juteux il se produit plus facilement une
accumulation dans le couvercle. Pour enlever de la
pulpe, frapper légèrement sur le côté du couver cle.
Toujours vider le récepteur de pulpe s’il est plein.
V ous préviendr ez ainsi que la pulpe se mêle au jus.
De la pulpe a pu s’accumuler sur le panier-filtr e.
Nettoyer le panier-filtr e et essayer en alternant
différ ents types d’aliments. Remar que : À cause
du moteur puissant, vous allez entendre un br uit
et percevoir des vibrations. C’est tout à fait normal.
L’intensité du son varie d’une centrifugeuse à
l'autre.
Centrifuger aussi lentement que vous pouvez pour
éviter que trop de pulpe s’accumule dans le bol et
le couvercle. Pour une bonne cir culation d’air dans
l’appareil, vidanger le récepteur de pulpe
régulièrement.
Pour éviter que la
pulpe s’accumule de
façon excessive sous
le couvercle...
Émission d’un bruit
excessif ou de
vibrations qui
semblent anormales...
Pour contrôler la
quantité de jus qui
gicle hors du bec...
JM300CAN_IB_31-5-07 6/1/07 2:35 AM Page 21