Pioneer SX-SW260 - Manuel (Page 55)

Écoute de votre système 05
19
Fr
Français
Chapitre 5
Écoute de votre système
Mode d’écoute Auto
Le mode d’écoute Auto représente le moyen le plus
simple d’écouter une source puisqu’elle a été masterisée
: la sortie des haut-parleurs reflète les voies des signaux
sonores de la source.
Si vous configurez le système pour des sons d’ambiance
avant (page 7), les modes Front Surround fourniront les
meilleurs résultats (reportez-vous à
Utilisation du mode
Front Surround la page 20).
• Appuyez sur SURROUND pour sélectionner le
mode d’écoute AUTO.
En présence d’une source Dolby Digital ou DTS, le voyant
2 D ou DTS du panneau avant s’allume.
• Vous pouvez également faire appel à la touche
SURROUND de l’unité d’affichage pour changer le
mode d’écoute.
Écoute de sons d’ambiance
Vous pouvez écouter des sources stéréo ou multicanaux
avec des sons d’ambiance. Les sons d’ambiance sont
générés à partir de sources stéréo avec un des modes de
décodage Dolby Pro Logic.
Si vous configurez le système pour des sons d’ambiance
avant (page 7), les modes Front Surround fourniront les
meilleurs résultats (reportez-vous à
Utilisation du mode
Front Surround la page 20).
• Appuyez à plusieurs reprises sur SURROUND
pour sélectionner un mode d’écoute.
• Vous pouvez également faire appel à la touche
SURROUND de l’unité d’affichage pour changer le
mode d’écoute.
Les choix qui apparaissent sur l’unité d’affichage varient
en fonction du type de source reproduit.
En présence d’une source Dolby Digital ou DTS, le voyant
2 D ou DTS du panneau avant s’allume.
• AUTO – Mode d’écoute Auto (voir avant)
• DOLBY PL (Dolby Pro Logic) – sons d’ambiance 4.1
canaux à utiliser avec des sources à deux canaux.
• MOVIE (Dolby Pro Logic II Movie) – sons d’ambiance
5.1 canaux, particulièrement adaptés aux films, à
utiliser avec des sources à deux canaux
• MUSIC (Dolby Pro Logic II Music) – sons d’ambiance
5.1 canaux, particulièrement adaptées aux sources
musicales, à utiliser avec des sources à deux canaux;
reportez-vous à
Réglages Dolby Pro Logic II Music ci-
après.
• STEREO – Reportez-vous à Ecoute en stéréo la
page 20
Réglages Dolby Pro Logic II Music
A l’écoute du mode Dolby Pro Logic II Music (reportez-
vous ci-avant), trois paramètres peuvent être ajustés.
Center Width (Largeur centrale), Dimension et
Panorama.
1 Le mode Dolby Pro Logic II Music étant activé,
appuyez sur SOUND.
2
Servez-vous de / (curseur gauche/droite)
pour sélectionner C WIDTH, DIMEN. ou PANORAMA,
puis appuyez sur ENTER.
• C WIDTH (Largeur centrale) : Ce réglage fournit une
meilleure fusion des sons des haut-parleurs avant en
élargissant ceux du canal central entre les haut-
parleurs avant gauche et droit, ce qui donne un son
plus large (réglages supérieurs) ou plus étroit
(réglages inférieurs).
• DIMEN. (Dimension) : Pour ajuster la profondeur de
la balance des sons d’ambiance entre l’avant et
l’arrière, rendant les sons plus distants (réglages
négatifs) ou plus proches (réglages positifs).
• PANORAMA : Pour étendre l’image stéréo avant de
manière à inclure les haut-parleurs d’ambiance et
obtenir un effet ‘enveloppant’.
3 Utilisez / (curseur haut/bas) pour ajuster le
réglage, puis appuyez sur ENTER pour valider.
TV INPUT
TUNE
SOUND TEST
TONE
ST ST
CHANNEL
SOUND
RETRIEVER
MCACC ADVANCED SURROUND
VOLUME
ENTER
TV INPUT
TUNE
SOUND
TEST
TONE
ST ST
CHANNEL
SOUND
RETRIEVER
MCACC ADVANCED SURROUND
VOLUME
ENTER
TUNE
TUNE
SOUND
SETUP
TEST
TONE
ST ST
SOUND
RETRIEVER
MCACC ADVANCED SURROUND
SLEEP
SR
ENTER
ENTER
CLEAR
SX-SW260_FR.book Page 19 Wednesday, March 29, 2006 1:43 PM