Samsung DVD-R175 - Manuel (Page 100)

20_ raccordement et confi guration
raccordement et confi guration
RACCORDEMENT HDMI/DVI À VOTRE TÉLÉVISEUR
Connexion à un téléviseur (prise HDMI)
HDMI ( High Defi nition Multimedia Interface) (Interface multimédia à haute défi nition)
La fonction HDMI vous permet d’obtenir une connexion vidéo numérique + audio à l’aide d’un câble
unique.
En mode HDMI, le lecteur DVD transmet un signal vidéo numérique + audio vers un téléviseur doté d’une
prise d’entrée HDMI et affi che une image de couleurs vives.
À l’aide d’un câble HDMI- HDMI (non compris), raccordez la prise HDMI OUT à l’arrière du graveur DVD à
la prise HDMI IN du téléviseur.
Appuyez sur la touche INPUT de votre télécommande jusqu’à ce que le signal HDMI du graveur DVD
s’affi che à l'écran.
Pour visionner un programme à l'aide d'une sortie HDMI,réglez la sortie audio numérique sur PCM.(2 chaînes) (Voir
la page
35 )
En fonction du périphérique HDMI (téléviseur/récepteur HDMI)que vous utilisez,il est possible que le son ne soit pas
pris en charge.Si votre téléviseur ne prend pas en charge le son Dolby digital/DTS,la sortie audio n'est pas.
disponible lorsque vous réglez la sortie numérique sur Bitstream ou DTS On (DTS activé)dans le menu Audio setup
(Confi guration audio).Dans ce cas,réglez la sortie audio numérique sur PCM ou DTS Off (DTS désactivé).
Si vous utilisez un câble HDMI pour raccorder un téléviseur Samsung au graveur DVD, il devient alors possible
d’utiliser la télécommande du téléviseur pour contrôler le graveur. (Ce mode n’est disponible qu’avec les téléviseurs
Samsung pouvant accueillir Anynet+(HDMI-CEC).) (Voir la page
38~39 )
La fonction HDMI (High Defi nition Multimedia Interface) (Interface multimédia à haute défi nition) vous permet
d’obtenir une connexion vidéo numérique + audio à l’aide d’un câble unique.
En mode HDMI, le lecteur DVD
transmet un signal vidéo numérique + audio vers un téléviseur disposant d’une prise d’entrée HDMI et affi che une
image de couleurs vives.
Veuillez vérifi er la présence du logo
n (si votre téléviseur possède le logo n, 'il peut accueillir la
fonction Anynet+.)
Branchez le câble HDMI sur le graveur DVD pendant qu’il est en mode d’arrêt.
J 





01699A-R175-XAC-FRA.indb 20 01699A-R175-XAC-FRA.indb 20 2008-06-18 오후 5:45:24 2008-06-18 오후 5:45:24