Réglage du niveau de retard audio— audio delay, Sélection des signaux vidéo de sortie—video output – JVC RX-D412B Manuel d'utilisation

Page 90

Advertising
background image

Réglage des prises d’entrée
numériques (DIGITAL IN)—
DIGITAL IN 1/2/3

Quand vous utilisez les prises d’entrée numérique, enregistrez
l’appareil connecté à chaque prise—DIGITAL IN 1/2/3 (voir
page 14) de façon que le nom de source correct apparaisse
quand la source numérique est choisie.
Choisissez un des appareils suivants pour chaque prise:

DVR/DVD

Pour le lecteur de DVD (ou enregistreur
de DVD)

DBS

Pour le tuner de DBS

VCR

Pour le magnétoscope

TV

Sur le téléviseur

Réglage initial:

DVR/DVD (pour “DIGITAL IN 1”)
DBS (pour “DIGITAL IN 2”)
VCR (pour “DIGITAL IN 3”)

REMARQUES

• Vous ne pouvez pas affecter le même appareil à différentes prises.
L’ordre de priorité pour l’affectation est le suivant:
“DIGITAL IN 1” > “DIGITAL IN 2” > “DIGITAL IN 3”

Ex.: Quand “DIGITAL IN 1” est réglé sur “DVR/DVD”.

DIGITAL IN 1

DVR/DVD

DBS

VCR

TV

Pour “DIGITAL IN 2”, “DBS”, “VCR” et “TV” peuvent être choisis.
• Dans ce cas, “VCR” est choisi.

DIGITAL IN 2

DVR/DVD

DBS

VCR

TV

Pour “DIGITAL IN 3”, “DBS” et “TV” peuvent être choisis.

DIGITAL IN 3

DVR/DVD

DBS

VCR

TV

: Sélectionnable

: Non sélectionnable

• Le réglage “DIGITAL IN 1” affecte les réglages de “DIGITAL IN 2” et

“DIGITAL IN 3”. Si vous changez le réglage de “DIGITAL IN 1”, vérifiez
les appareils affectés à “DIGITAL IN 2” et “DIGITAL IN 3”.

Réglage du niveau de retard audio—
AUDIO DELAY

La synchronisation entre la reproduction audio et vidéo peut
être perturbée parce que le décodage du signal vidéo prend
plus de temps que le décodage du signal audio.
Ce réglage vous permet de corriger la synchronisation entre
les signaux vidéo et audio en retardant la synchronisation du
signal audio.

Plage d’ajustement: OFF et 10 ms à 150 ms (par intervalle de

10 ms)

Réglage initial:

OFF

REMARQUE

Le réglage du niveau de retard audio est sans effet quand “A MULTI”
est choisi pour le réglage de l’entrée audio (voir page 11).

Sélection de la source pour la prise
HDMI et les prises COMPONENT
VIDEO—HDMI SELECT/CMPNT SELECT

Quand vous connectez un magnétoscope ou un tuner DBS
aux prises HDMI VCR(DBS) IN ou aux prises COMPONENT
VIDEO à l’arrière de l’ampli-tuner, vous devez choisir “VCR” ou
“DBS” pour chaque prise en fonction de l’appareil que vous
avez connecté.
Si vous n’avez pas choisi une source appropriée, vous ne
pouvez pas voir l’image de lecture sur le téléviseur.

Pour section des prises HDMI:

HDMI VCR

Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un magnétoscope à la prise HDMI.

HDMI DBS

Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un tuner DBS à la prise HDMI.

Réglage initial:

VCR

Pour les prises COMPONENT VIDEO:

CMPNT VCR

Choisissez ce réglage lors de la
connexion d’un magnétoscope aux prises
COMPONENT VIDEO.

CMPNT DBS

Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un tuner DBS aux prises COMPONENT
VIDEO.

Réglage initial:

VCR

Sélection des signaux vidéo de
sortie—VIDEO OUTPUT

Quand vous raccordez votre téléviseur à cet ampli-tuner par
un câble HDMI, réglez ce réglage sur “HDMI”.
Avec ce réglage, cet ampli-tuner convertit les signaux d’entrée
composites vidéo, S-vidéo et vidéo composantes des appareils
vidéo et transmet les signaux convertis par le câble HDMI.

VIDEO HDMI

Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un téléviseur à la prise HDMI.

VIDEO OTHER

Choisissez ce réglage lors de la connexion
d’un téléviseur à n’importe quelle autre
prise vidéo que la prise HDMI.

Réglage initial:

HDMI

REMARQUE

Quand “HDMI” est choisi, le système de commande à distance AV
COMPU LINK est restreint (voir page 45).

34

FR_29-34_BasicSt.indd 34

FR_29-34_BasicSt.indd 34

6/9/06 9:14:14 AM

6/9/06 9:14:14 AM

Advertising