Maytag W10222378A - Manuel (Page 24)

24
Installation des pieds de nivellement
Installation des pieds de nivellement avant
1. Relever l’avant de la laveuse/sécheuse d’environ 4" (102 mm)
à l’aide d’un bloc de bois ou autre objet similaire. Le bloc doit
pouvoir supporter le poids de la laveuse/sécheuse.
2. Visser le contre-écrou sur chaque pied à 1" (25 mm)
de la base.
3. Visser les pieds dans les bons trous au coin avant de
la laveuse/sécheuse jusqu’à ce que les écrous touchent
la laveuse.
REMARQUE : Ne pas serrer les écrous avant l’aplomb parfait
de la laveuse/sécheuse.
4. Incliner la laveuse/sécheuse vers l’arrière et retirer le bloc
de bois. Reposer doucement la laveuse/sécheuse sur le sol.
Raccordement du tuyau de vidange
Une bonne connexion du tuyau de vidange protège vos planchers
contre les dommages imputables à une fuite d’eau. Pour éviter
que le tuyau de vidange se détache ou fuie, l’installer en suivant
les instructions ci-dessous.
IMPORTANT : Pour une installation correcte, suivre attentivement
les étapes ci-dessous.
1. Vérifier que le tuyau de vidange a la bonne longueur.
2. Mouiller la surface intérieure de l’extrémité rectiligne du tuyau
de vidange avec de l’eau du robinet.
IMPORTANT : Ne pas utiliser de lubrifiant autre que de l’eau.
3. Presser les pattes de la bride de serrage argent à deux fils à
l’aide d’une pince pour l’ouvrir. Placer la bride sur l’extrémité
droite du tuyau de vidange à ¼" (6,4 mm) de l’extrémité.
4. Ouvrir la bride de serrage. Tourner le tuyau d’un côté et de
l’autre en poussant sur le raccord de vidange sur le côté de la
laveuse/sécheuse. Continuer jusqu’à ce que le raccord touche
les butées nervurées sur le placard.
5. Placer la bride à l’endroit indiqué “CLAMP”. Relâcher la bride.
Pour les systèmes de vidange avec évier de buanderie
ou avec tuyau de rejet à l’égout
1. Vérifier que la bride de retenue pour tuyau de vidange est
installée correctement.
2. Mettre l’extrémité en crochet du tuyau de vidange dans l’évier
de buanderie ou dans le tuyau de rejet à l’égout. Faire pivoter
le “crochet” pour éliminer les déformations.
Pour empêcher l’eau de vidange de refluer dans la laveuse :
Ne pas forcer l’excédent de tuyau dans le conduit de rejet à
l’égout. Le tuyau doit être bien immobilisé, tout en permettant
le passage de l’air.
Ne pas mettre l’excédent du tuyau de vidange dans l’évier
de buanderie.
Pour utilisation avec vidange par le plancher
Ne pas installer la bride de retenue pour tuyau de vidange sur
le tuyau de vidange ondulé. Vous pouvez avoir besoin de pièces
supplémentaires. Voir Égout au plancher dans “Outillage et
pièces”.
Raccordement des tuyaux d’alimentation
1. Insérer une nouvelle rondelle plate dans chaque extrémité
des tuyaux d’arrivée d’eau (non fournis). Insérer fermement
les rondelles dans les raccords.
Connecter les tuyaux d’alimentation aux robinets d’eau
S’assurer que le panier de la laveuse est vide.
1. Raccorder un tuyau au robinet d’eau chaude. Visser le raccord
à la main pour qu’il comprime la rondelle.
2. Raccorder un tuyau au robinet d’eau froide. Visser le raccord à
la main pour qu’il comprime la rondelle.
3. Terminer le serrage des raccords - deux tiers de tour avec une
pince.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ou utiliser du ruban
adhésif ou du calfeutrant sur la valve. Les valves risquent d’être
endommagées.
1"
(25 mm)
¼"
(6,4 mm)
A. Bride de retenue pour tuyau de vidange
A. Raccord
B. Rondelle
A
A B