GE Monogram Built-In Dishwashers - Manuel (Page 20)

*Les lave-vaisselle modèles ZBD6900PII et ZBD8900PII nécessitent
un panneau sur commande de 1,9 cm (3/4 po) d’épaisseur et aura
62,9 cm (24-3/4 po) de profondeur.
• L’ouverture de l’armoire doit avoir une profondeur d’au
moins 61 cm (24 po), une largeur d’au moins 61 cm
(24 po) et une hauteur d’environ 88 cm (34-1/2 po),
du sol au dessous du plan de travail.
• Le mur arrière doit être exempt de tuyaux et de fils.
• Les armoires adjacentes doivent être à l’équerre et
d’aplomb pour un ajustement adéquat (Figure A).
• Dans une installation de coin, laissez un dégagement
minimal de 5,1 cm (2 po) entre le lave-vaisselle et
le mur adjacent.
• La plomberie et l’électricité doivent entrer dans la zone
ombrée.
• Le lave-vaisselle doit être installé de manière que le
tuyau de vidange n’ait pas une longueur supérieure
à 3 m (10 pi) afin d’obtenir un bon écoulement.
• Laissez au moins 72 cm (28-3/8 po) à l’avant du lave-
vaisselle pour permettre l’ouverture complète de sa
porte (Figure B).
• Veillez à ce que le plancher soit de niveau à l’intérieur
de l’ouverture et au même niveau que le plancher fini
de la cuisine. Cela facilitera le retrait du lave-vaisselle
dans l’éventualité d’une réparation dans le futur.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de choc électrique,
d’incendie ou de blessures, l’installateur
doit s’assurer, au moment de l’installation,
que le lave-vaisselle est complètement
enclos.
Considérations spéciales dans le cas
d’un lave-vaisselle installé sur une
plateforme surélevée
La plateforme surélevée doit être plane
et de niveau.
• Le lave-vaisselle doit être installé à moins
de 3 mètres (10 pieds) d’un évier pour
obtenir une vidange correcte.
• Le lave-vaisselle doit être totalement
cloisonné dans le haut, les côtés et
à l’arrière.
• Le lave-vaisselle ne doit supporter
aucune partie de l'enceinte.
Préparation pour l’installation
ESPACES : En cas d’installation
dans un coin, laisser un espace de
5 cm (2 po) minimum entre le lave-
vaisselle et l’armoire, le mur ou un
autre appareil adjacent.
Il doit y avoir un espace d’au mois
72 cm (28-3/8 po) devant le lave-
vaisselle pour permettre
l’ouverture la porte (Figure B).
4
PLANIFICATION PRÉALABLE
• Ces lave-vaisselle sont conçus afin d’être
polyvalents et de pouvoir s’adapter à pour ainsi dire
n’importe quelle installation.
• Tous les modèles ont une porte pleine longueur
sans le panneau d’accès traditionnel.
• Ces lave-vaisselle peuvent être installés
au-dessous des plans de travail faits de pierre ou
d’autres matériaux dans lesquels on ne peut pas
placer de vis. Il n’y a pas besoin de trousse de
garniture.
Figure A
Figure B
Le sol DOIT
être au même
niveau que le
sol de la pièce
88 cm
(34-1/2 po)
min. dessous
du plan de
travail au sol
Cette portion du
mur ne doit pas
avoir de tuyaux
ni de fils
Armoire à
l’équerre et
d’aplomb
61 cm
(24 po) min.
61 cm
(24 po)
61 cm
(24 po)
86,4 cm
(34 po)
ajustable
à 88,9 cm
(35 po) 61 cm
(24 po) min.
Plan de travail
Lave-
vaisselle
12,7 cm
(5 po) 10,2 cm (4 po)
10,2 cm (4 po)
15,3 cm
(6 po)
5,1 cm
(2 po) min.
72 cm (28-3/8 po) min.
12,7 cm
(5 po)
PRÉPARATION DE L’ENCEINTE DU LAVE-VAISSELLE