Medal Sports WMC1444117 - Manuel (Page 9)

FIG.4
14. Place the Plastic Corner (#17) flush with table corner
and attach using three Screws (#23) per Corner.
See FIG. 4A.
15. Place the End Panel (#11) between the corners and
flush with the table edge at the Player end of table
using four Screws (#23) per End Panel. See FIG. 4.
16. Place the Side Panel (#12) flush with table edge at the
side of the table using four Screws (#23) per Side
Panel. See FIG. 4.
NOTE: Make sure the all Panels are inside the
Plastic Corners.
FIG.4
14. Placez le Coin plastique (#17) au niveau du coin de
table et fixez-le 3 Vis (#23) par Coin. Voir FIG. 4A.
15. Placez le Panneau final (#11) entre les coins et alignez
avec le bout de table à l’extrémité Joueur avec 4 Vis
(#23) par Panneau final. Voir FIG. 4.
16. Placez le Panneau latéral (#12) au niveau du bout de table
avec 4 Vis (#23) par Panneau latéral. Voir FIG. 4.
NOTE: Assurez-vous que tous les Panneaues sont à
l’intérieur des Coins plastiques.
X 4
X 36
X 2
X 4
17
23
11
12
Player
/ Joueur
Player
/ Joueur
Center /
Centre
17
17
17
23
23
23
11
12
12
FIG. 4
FIG.4A
Français English
(Suite page suivante.) www.themdsports.com 1444117
8 (Continued on the next page.)