Casio PX-5S - Manuel (Page 32)

F-30
Clé USB
Lors d’un enregistrement avec l’enregistreur audio du
piano numérique, les données sont sauvegardées sous
forme de fichier WAV (qui reçoit automatiquement le
nom TAKE00.WAV à TAKE99.WAV) dans le dossier
MUSICDAT (créé automatiquement lors du formatage)
sur la clé USB. Vous pouvez aussi brancher une clé
USB sur un ordinateur et changer les noms de fichiers
(WAV) de données audio sous la forme
« TAKExx.WAV »*, puis les remettre dans le dossier
MUSICDAT. Pour pourrez ensuite les lire sur le piano
numérique.
* xx = 00 à 99
Précautions à prendre lors de l’utilisation
d’une clé USB et du port pour clé USB
IMPORTANT !
• Veillez à prendre les précautions mentionnées dans
la notice fournie avec la clé USB.
• Évitez d’utiliser une clé USB dans les situations
suivantes. Les données enregistrées sur la clé USB
pourraient être détruites.
– Endroits exposés à une température élevée, à une
humidité élevée ou à des gaz corrosifs
– Endroits exposés à une forte charge
électrostatique et à du bruit numérique
• Ne retirez jamais la clé USB pendant l’écriture ou le
chargement de données sur ou depuis celle-ci. Ceci
pourrait détruire les données enregistrées sur la clé
USB et endommager le port pour clé USB.
• N’insérez qu’une clé USB et rien d’autre dans le port
pour clé USB. Tout autre objet peut entraîner une
panne.
• Une clé USB devient chaude après un très long
usage. C’est normal et il ne s’agit pas d’une
défectuosité.
• L’électricité statique transmise par votre main ou une
clé USB au port pour clé USB peut causer un
dysfonctionnement du piano numérique. Le cas
échéant, mettez le piano numérique hors tension
puis de nouveau sous tension.
IMPORTANT !
• Lorsque vous raccordez une clé USB, le piano
numérique doit « installer » d’abord la clé USB et se
préparer pour l’échange de données. Notez
qu’aucune opération n’est disponible sur le piano
numérique pendant l’installation de la clé USB. Le
message « Mounting Media » apparaît sur l’afficheur
pendant l’installation. Il faut jusqu’à 10 ou 20
secondes, parfois plus, pour installer la clé USB.
N’effectuez aucune opération sur le piano
numérique pendant l’installation. La clé USB doit
être installée chaque fois qu’elle est raccordée au
piano numérique.
• Si vous allumez le piano numérique lorsqu’une clé
USB est branchée dessus, l’installation indiquée ci-
dessus doit être effectuée, et durant celle-ci le piano
numérique est hors service.
• N’insérez qu’une clé USB et rien d’autre dans le port
pour clé USB.
Sauvegarde de données audio
standard (fichiers WAV) sur
une clé USB
Propriété intellectuelle
Vous pouvez utiliser des enregistrements pour votre
usage personnel. Toute reproduction d’un fichier
audio ou musical sans l’autorisation du détenteur
des droits d’auteur est strictement interdite par les
lois sur les droits d’auteur et par les traités
internationaux. De plus, diffuser lesdits fichiers sur
l’Internet ou les distribuer à un tiers, que ce soit avec
ou sans compensation, est strictement interdit par
les lois sur les droits d’auteur et par les traités
internationaux. CASIO COMPUTER CO., LTD.
décline toute responsabilité quant à l’usage de ce
piano numérique en violation des lois sur les droits
d’auteur.
Branchement et
débranchement d’une clé USB
du piano numérique
PX5_kihon_f.book 30 ページ ２０１４年３月１２日 水曜日 午前９時４４分