Casio PX-5S - Manuel (Page 25)

F-23
Enregistrement du morceau joué sur le
clavier
Lorsqu’une clé USB du commerce est insérée dans le
port pour clé USB du piano numérique, les données
audio peuvent être enregistrées sur et lues depuis cette
clé (Enregistreur audio).
Tout ce qui est joué sur le piano numérique est
enregistré sur la clé USB sous forme de données audio
(fichiers WAV*). Si vous jouez sur le piano numérique
tout en écoutant des données enregistrées dans le
séquenceur de morceaux et de phrases, les données
écoutées et ce que vous interprétez sur le clavier seront
enregistrés sur la clé USB.
* PCM linéaire, 16 bits, 44,1 kHz, Stéréo
■ Capacité de l’enregistrement
• 100 fichiers (No. 00 à No. 99)
• Environ 25 minutes d’enregistrement maximal par
fichier
■ Données enregistrées
• Tout ce qui est joué sur le piano numérique est
enregistré.
• L’enregistrement de parties individuelles n’est pas
possible.
■ Sauvegarde des données enregistrées
Tout nouvel enregistrement de données audio sur une
clé USB reçoit automatiquement un nouveau nom de
fichier si bien que les données existantes ne sont pas
écrasées.
Enregistrement d’une interprétation au
piano numérique
PRÉPARATIFS
• Veillez à formater la clé USB sur le piano numérique
avant de l’utiliser. Reportez-vous à « Clé USB » à la
page F-29 pour de plus amples informations.
1.
Insérez la clé USB dans le port pour clé USB
du piano numérique.
• Lorsque vous raccordez une clé USB, le piano
numérique doit « installer » d’abord la clé USB et se
préparer pour l’échange de données. Notez
qu’aucune opération n’est disponible sur le piano
numérique pendant l’installation de la clé USB. Le
message « Mounting Media » apparaît sur l’afficheur
pendant l’installation. Il faut jusqu’à 10 ou 20
secondes, parfois plus, pour installer la clé USB.
N’effectuez aucune opération sur le piano numérique
pendant l’installation. La clé USB doit être installée
chaque fois qu’elle est raccordée au piano numérique.
• Si vous allumez le piano numérique lorsqu’une clé
USB est branchée dessus, l’installation indiquée ci-
dessus doit être effectuée, et durant celle-ci le piano
numérique est hors service.
2.
Appuyez sur le bouton er (AUDIO
RECORDER) le nombre de fois nécessaire
pour que son témoin se mette à clignoter.
er cr
eo
cs em cm cn co cp
Enregistrement sur une clé
USB
PX5_kihon_f.book 23 ページ ２０１４年３月１２日 水曜日 午前９時４４分