Watson-Marlow 520UN - Manuel (Page 42)

Manuel d’utilisation des pompes Watson-Marlow 520UN IP66/NEMA 4X 42
16.9 ROM
La pompe peut afficher la version de son logiciel, le numéro du modèle et la vitesse
de la pompe.
Sur le deuxième écran du menu Setup, sélectionnez ROM à l’aide des touches
HAUT et BAS. Appuyez sur la touche ENTRÉE pour confirmer.
La pompe affiche la version du logiciel, le numéro du modèle et la vitesse de la
pompe pendant quatre secondes puis ramène l’opérateur au deuxième écran du
menu Setup. Elle affiche également un total de contrôle : CHK 123, par exem-
ple. Ce chiffre peut être requis lorsque le service de révision de Watson-Marlow
est notifié de la performance de la pompe.
Ou...
Appuyez simultanément sur les touches INVERSE et BAS pour interrompre
l’affichage et afficher la version ROM de la pompe pendant quatre secondes.
16.10 Langue
La pompe peut être configurée pour opérer en plusieurs langues.
Sur le troisième écran du menu Setup, sélectionnez Langue à l’aide des touch-
es HAUT et BAS. Appuyez sur la touche ENTRÉE pour confirmer.
A l’écran suivant, choisissez une langue en utilisant les touches HAUT et BAS.
Appuyez sur la touche ENTRÉE pour confirmer. La pompe réaffiche le troisième
écran du menu Setup dans la langue choisie. Tous les écrans s’affichent ensuite
dans la langue choisie.