Kawai ES7 - Manuel (Page 95)

section
95
Réglages
Stretch Tuning (Accord étiré)
L’accord étiré est une méthode d’accordage spécifique au piano où l’accordage des notes basses est légèrement plus
bas et celui des notes hautes est légèrement plus haut que lors des réglages du tempérament égal. Le réglage Stretch
Tuning permet d'ajuster le degré d'étirement d'accord lors de la sélection du tempérament Equal (piano) ou Equal.
„ Changement de réglage de paramètre Stretch Tuning
Après la sélection des types de tempérament Equal (piano) ou Equal:
Appuyez sur les boutons MENU d ou c pour sélectionner le
réglage Stretch Tuning.
Appuyez sur les boutons VALUE d ou c pour alterner les
réglages de Stretch Tuning («Normal» et «Wide»).
Temperament Key (Clé de tempérament)
Le réglage Temperament Key permet de spécifier la clé du tempérament sélectionné. Lors de l’emploi d’un
tempérament autre que Equal, utilisez ce réglage pour spécifier la tonalité du morceau.
* Ce réglage n’affecte que la «balance» du système d’accordage. Le ton du clavier ne change pas.
„ Changement du réglage Temperament Key
Après la sélection d'un tempérament autre que Equal (piano) ou Equal:
Appuyez sur les boutons MENU d ou c pour sélectionner le
réglage Temperament Key.
Appuyez sur les boutons VALUE d ou c pour sélectionner la clé
de tempérament désirée.
* La clé de tempérament peut être réglée dans une plage de C à B.
User Temperament (Tempérament utilisateur)
Le réglage User Temperament permet de créer des tempéraments personnalisés.
„ Création d'un tempérament utilisateur
Après la sélection du type de tempérament utilisateur :
Appuyez sur le bouton MENU c.
Le nom de la note et la valeur de centième s'affichent.
Appuyez sur les boutons MENU d ou c pour sélectionner la
note à ajuster, puis appuyez sur les boutons VALUE d ou c pour
diminuer ou augmenter la valeur de centième.
* Chaque note peut être réglée dans une plage comprise entre -50 et
+50.
2-9 Stretch Tune
= Wide
2-9 Stretch Tune
= Normal
2-9 Temper. Key
= F
2-9 Temper. Key
= C
2-9 UserTemp. C
= +20
2-9 Temperament
= User