Kawai CN25 Owner’s Manual - Manuel (Page 34)

34
Réglages
Virtual Technician Settings (Paramètres de technicien virtuel)
Un technicien piano expérimenté est essentiel pour réaliser pleinement le potentiel d’un bon piano
acoustique. Outre l’accordage méticuleux de chaque note, le technicien effectue aussi de nombreux réglages
de régulation et d’harmonisation pour améliorer le son du piano.
Les paramètres Virtual Technician du piano numérique CN25 simulent ces réglages de manière numérique,
permettant aux interprètes de personnaliser la sonorité de piano d’après leurs préférences.
* Si la fonction Sound Preview est activée, un court passage sera joué après la sélection/l’ajustement de chaque paramètre Virtual Technician.
* Les paramètres Virtual Technician favoris peuvent être stockés dans la mémoire grâce au paramètre Start Up. Veuillez consulter la page 38 pour plus
d’informations.
 Explications de paramètres de technicien virtuel et du paramètre par défaut d’usine
Nom de réglage Explication Réglage par défaut
Touch (Toucher) Modifier la sensibilité du clavier au toucher. Normal
Voicing (Harmonisation) Ajuste l’aspect tonal de l'instrument. Normal
Damper Resonance (Résonance d’étouffoir) Ajuste la résonance entendue quand la pédale des étouffoirs est enfoncée. 2
Damper Noise (Bruit des étouffoirs) Ajuste le son entendu quand la pédale des étouffoirs est enfoncée. 2
String Resonance (Résonance des cordes) Ajuste la résonance entendue quand les notes sont tenues. 2
Key-off Effect (Effet de relâchement) Ajuste le son entendu lorsque les touches sont relâchées. 2
Fall Back Noise (Bruit de retombée) Ajuste le son entendu lorsque les touches retombent. 2
Stretch Tuning (Accord étendu) Change le paramètre d’accord étendu. On
1
Touch (Toucher)
Comme avec un piano acoustique, le piano numérique CN25 produit un son plus fort quand les touches
sont frappées avec force, et un son plus doux quand elles sont jouées doucement. Le volume et l’aspect
tonal changent par rapport à la force et la vitesse de jeu. Sur un piano numérique, ce système est appelé
« sensibilité au toucher ».
Le réglage Touch permet d’ajuster de la manière appropriée la sensibilité au toucher du clavier. Quatre
préréglages différents de toucher sont disponibles.
 Type de toucher
Type de toucher Description Touche
Désactivé
Un volume constant est produit quelle que soit la force utilisée.
Ce réglage est recommandé pour les sons à gamme dynamique fixe, comme l’orgue et le clavecin.
Off
Light
Un volume plus élevé est produit même avec un toucher plus doux.
Ce réglage est recommandé pour les enfants et les organistes, ou pour ceux dont la force de doigté doit être améliorée.
1
Normal (par défaut) Reproduit la sensibilité normale d’un piano acoustique. 2
Heavy
Exige un toucher plus ferme pour un volume plus élevé.
Ce réglage est recommandé pour ceux avec une plus grande force de doigts.
3
 Changement de type de toucher (Reportez vous aux pages 12 - 13 du guide d’utilisation SON.)
Appuyez sur le bouton SOUND SELECT et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur la touche « Touch » et enfin appuyez sur la
touche affectée au type de toucher désiré.