Flowserve Valtek Mark Ten Survivor Control Valve - Manuel (Page 6)

Valtek Mark 10 Survivor Control Valves FCD VLFRIM0036-04 – 09/06
6
2
Installation
DANGER : Avant l’installation, vérifiez le numéro de commande, le numéro de série, et/ou le
numéro de l’étiquette pour vérifier que la valve et l’actionneur correspondent à l’application
prévue.
ATTENTION : N’isolez pas les extensions fournies pour les entretiens à chaud ou à froid.
ATTENTION : Sur les valves équipées de filtres à air, le filtre à air doit être dirigé vers le bas pour
fonctionner correctement.
REMARQUE : Dans quelques rares cas, l’alimentation d’air doit être limitée à moins de 10,3 bar
(150 psi). Cela est indiqué sur un autocollant situé près de l’orifice d’air supérieur, sur le cylindre
de l’actionneur. Un régulateur d’air doit être installé pour garantir que la pression d’alimentation ne
dépasse pas la pression de la conduite indiquée sur l’autocollant.
2.1. Les conduites doivent être correctement alignées pour garantir que la valve n’est pas
installée sous tension.
2.2. Avant d’installer la valve, nettoyez la conduite pour en retirer la poussière, les fragments de
soudure, le tartre ou tout autre corps étranger.
2.3. Vérifiez le sens du courant pour vous assurer que la valve est correctement installée. Le
flux pour le Survivor se trouve toujours au-dessus du bouchon mâle aussi bien pour les
valves auto-fermantes qu’auto-ouvrantes par défaut. La direction du courant est indiquée
par une flèche sur la bride du chapeau.
2.4. Assurez-vous de fournir un espace libre suffisant au-dessus de l’actionneur pour permettre
le démontage du bouchon mâle du corps de la valve. Consultez les consignes d’utilisation
appropriées de l’actionneur pour connaître l’espace libre nécessaire. Les consignes
d’utilisation de l’actionneur sont disponibles sur www.flowserve.com.
2.5. Avant de placer la valve dans le tuyau, vérifiez le réglage du bouchon mâle / bague de
siège, conformément aux instructions suivantes.
ATTENTION : Maintenez vos mains, cheveux et vêtements, etc. à l’écart de toutes les parties
mobiles lors de l’utilisation de la valve. Vous pourriez sinon être gravement blessé.
b
c
c
c