Cybex 625A Arc Trainer - Manuel (Page 7)

Arc Trainer Cybex 625A / 625AT Manuel d’utilisation
7
Avertissements et mises en garde
Pour remplacer tout autocollant usé ou endommagé, utilisez l’une des méthodes suivantes : rendez-
vous sur www.cybexintl.com pour acheter des pièces en ligne, faxez vos commandes au +1-508-533-
5183 ou contactez le service clientèle de Cybex au +1-888-462-9239. Si vous résidez hors des États-
Unis, appelez le +1 508-533-4300. Pour l’emplacement ou la référence des étiquettes, consultez la
liste des pièces et le schéma en vue éclatée sur le site Internet de Cybex : www.cybexintl.com .
Les autocollants d’avertissement indiquent une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves voire fatales.
Lisez attentivement et assurez-vous de comprendre les étiquettes d’avertissement et de mise
en garde ci-après avant d’utiliser l’appareil.
Autocollant d’avertissement
750A-372-2 (si applicable)
DECAL, DISCONNECT POWER
FRENCH
REL 7-31-08
750A-372-2
125
1:1
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR. DATE DATE
REV. DWG. NO. SCALE SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
B
SHEET
OF
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE DATE
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)
1 1 B
BB 8-13-08
EML 8-13-08
NOTE: SEE ENGINEERING DRAWING 750A-372-X FOR SPECIFICATIONS.
750A-372-4 B
WARNING
DISCONNECT POWER
BEFORE SERVICING.
Voltage: 100-240 VAC~
50/60Hz 1.8 Amps 1-Phase
2.00
1.25
R .10
4 PLACES
SAFETY ORANGE PMS 152
BLACK TRIANGLE W/ ORANGE
EXCLAMATION POINT, BLACK LETTERS
18 PT ARIAL BOLD FONT
PART NUMBER
6 PT ARIAL TEXT
WHITE BACKGROUND WITH
BLACK 10 PT ARIAL TEXT
WHITE BACKGROUND WITH
BLACK 10 PT ARIAL BOLD TEXT