BINDER C 150 - Manuel (Page 77)

C 150 (E2) 12/2012 Seite 77/90
Défaut
Cause possible Mesures requises
Chauffage (suite)
Température trop élevée à l'inté-
rieur. Message « tol » sur l’écran
(alarme de marge de tolérance
de température).
Site d’installation trop chaude.
Choisissez un emplacement plus
froid (chap. 3.4).
L’écart entre la température de
consigne et la température am-
biante trop faible.
Respectez l’écart entre la tempé-
rature de consigne et la tempéra-
ture ambiante : au moins 7 °C.
Apport de chaleur externe trop
élevé.
Réduisez l’apport de chaleur.
Relais semi-conducteur défec-
tueux.
Informez le S.A.V. BINDER.
Mauvais réglage du régulateur.
Vérifiez et si nécessaire réglez la
fonction opérative « AL.1 » (valeur
seuil d’alarme de température)
(chap. 7.3). La valeur devrait être
au moins 1,0 K.
Température trop basse à l'inté-
rieur. Message « otc » sur
l’écran (Alarme du régulateur de
sécurité).
Température limite atteinte. Ré-
gulateur de sécurité réglé (chap.
9.2) trop bas.
Vérifiez le réglage du régulateur
de sécurité. Le cas échéant, choi-
sissez une température limite con-
venant (chap. 9.2).
Température trop élevée à l'inté-
rieur. Message « otc » sur
l’écran (Alarme du régulateur de
sécurité).
Régulateur défectueux.
Informez le S.A.V. BINDER. Régulateur de sécurité (chap.
9.2) défectueux.
L’appareil chauffe en perma-
nence, la valeur de consigne
n’est pas respectée
Relais semi-conducteur défec-
tueux. Informez le S.A.V. BINDER.
Régulateur défectueux.
Message « End » sur l’écran La stérilisation est complétée.
Mettez l’appareil en service (chap.
5).
Gaz
Alarme de pression. Affichage
« P.Lo » sur l’écran.
Bouteille à CO
2
ne pas connectée
correctement.
Vérifiez l’installation, connectez la
bouteille correctement.
Bouteille à CO
2
connectée fermée
ou vide.
Ouvrez ou remplacez la bouteille à
CO
2
.
Tuyauteries sont sales ou blo-
quées.
Vérifiez si les tuyauteries sont
sales ou bloquées, nettoyer ou
remplacer des tubes.
Détecteur de pression défec-
tueux.
Informez le S.A.V. BINDER.
Concentration de CO
2
à l'inté-
rieur trop faible.
Portes non fermées. Fermez les portes correctement.
Joints de porte défectueux. Remplacez les joints de porte.
Bouteille à CO
2
ne pas connectée
correctement.
Vérifiez l’installation, connectez la
bouteille correctement.
Bouteille à CO
2
connectée fermée
ou vide.
Ouvrez ou remplacez la bouteille à
CO
2
.
Tuyauteries sont sales ou blo-
quées.
Vérifiez si les tuyauteries sont
sales ou bloquées, nettoyer ou
remplacer des tubes.
Concentration de CO
2
à l'inté-
rieur trop faible. Message “con“
sur l’écran (Alarme de marge de
tolérance de CO
2
)
Portes non fermées. Fermez les portes correctement.
Joints de porte défectueux. Remplacez les joints de porte.
Mauvais réglage du régulateur.
Vérifiez et si nécessaire réglez la
fonction opérative « AL.2 » (valeur
seuil d’alarme de CO
2
) (chap. 7.3).
La valeur devrait être au moins 1,0
vol.-%.
Concentration de CO
2
à l'inté-
rieur trop élevée.
Détecteur de CO
2
défectueux Informez le S.A.V. BINDER.