U aunou, Aamo ayvnos-i – Black & Decker 7613-04 Manuel d'utilisation

Page 7

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

U aunou

spaeu oipoads jno pns paja^jB aq

‘jaABMoq ‘A

boi

Aaqi 'jaînoy Q^Q Mî!^

suopBOj|ddB jsouu jo| jBapf ajB uopBJisnf

Ij u| UMOLjS siuauuajnseai/^ qno iqßiejis e

a^jBiLi o\ ajBnbS'l aqi aßpa aq} ßuo}B
Afujjq papmß si jainoy aq} |0 aseg aqi 'Zl
•ßy ui SB ‘duuBiD B |0 suBauj Aq uoqisod us

piaq puB painoj ßuiaq aoejjns aq} uo pa

-OB|d S| }| }qß}BJ}s puB q}oouus Aj}oa}jad
ajB saßpa sq ajns a>jBUu }nq daquini dBJos

|0 }no apeiü A|isea aq

uho

ajenbs-l S!qi

‘il 'ßy ‘ajBnbg-1 apBUJ-aiJuoq aq} si saoB|
-jns }Bj} uo sino }qßiBJ}S B

u

!>|

buj

uaqM

ja}noy aq} ßuipmß jo} aoiAap ajdLuis y

aamo ayvnos-i

U ayn0y

0 1 aunoy

6 aanoy

s}no daap aonpojd o} sassed ajom

jo

om

|

asfi

100} aq} apmß o} pua }0|id e q}iM }iq

B éuisn ‘do} ajqB}

b

|

o

aßpa aq} o} paifd

-dB ßuiaq aßpa papiouj

b

SMoqs

Qi

*6y

•ssa|}iuj!| ajB aiqissod

sußisap anbiun aq} ‘sja}}nQ puB S}jg |0
suoqBuiqujoo snouBA ßuisn Ag ’D}a ‘ßui
-jauBd ‘éu|uuBjpajn}Ojd

'mom

pjBoqaseq uf

¡niasn A|auuaj}xa aje adA} siq} }o sßuipjo^

•jaqujni aq}

ujoj

| ßuipfouj

aq} }no O} pasn si

mbs

b

^ia}nog aq}

q}iM padBqs Sf ßuipfouu aq} jaqv *>

jjom

aq}

}o aßpa aqi ßuo|B |oo} apinß o} }iq aq} |0
}jBd }0|id aq} ßuisn ‘ja}noy aq} q}iM apeuj
ßuipjouu |o sadA}

om

} sa}Bj}sn|i| g -ßy

•pajisap j0AajaqM paua}SB|

puB A|ô}BJBdas apBUj aq ueo Aaq} jo î*

0}a

‘saAfaqs asBovfooq ‘sdo} >|sap pus ajqB}

sb

qons ‘>|JOM aq} |o aßpa aq}

ßuojB Aqoajjp

apBLU aq

ubo

s}no ßuipfouj qong sja}

-}no

JO s}}q jaq}î

0 ßuisn ‘ja}noy aq}

q}iM paqsîfdujoooB AjiSBa aq

ubo

ßuipjouu

pooM aAi}BJOoap puB ¡aAou |o sadA} A

ub

^

oNiainow

NMO

ynoA

ü u m ^ m

SHoiimmmmooiM

f SiiMIH inJd13H

OyELQüES CONSEILS ET PETITS TRUCS

POUR

FAÇONNER VOS PROPRES MOULURES

V

ous

pourrez

facilement

façonner

toutes

sortes

de

moulures

avec

votre

toupie

munie de la mèche ou des tranchants ap­
propriés. Vous pourriez orner directement
le bord d’une table, d’un pupitre ou des
étagères, ou encore les tailler de toute

pièce et les poser par après.

La fig. 9 illustre deux genres de moulures
façonnées avec la toupie à l’aide d’une
mèche dont la pointe-guide portait sur le
bord de la pièce. Une fois la moulure
taillée, la découper de la pièce de bois à
l’aide d’une scie.

Ces

moulures

peuvent

servir

à

toutes

sortes de fins ■— comme ornement des
plinthes, cadres pour tableaux, décoration
de panneaux, etc. Par un emploi judicieux
de mèches et tranchants différents, vous

pourrez façonner des moulures des plus
imaginatives.

La fig„ 10 illustre le maniement de la

toupie pour moulurer le bord d’une table
à l’aide d’une mèche à pointe-guide. Faire

plusieurs

passes

pour

les

modèles

plus

profonds.

FIGURE 10

FIGURE 12

EQUERRE EN “T”

Une équerre en “T” faite à la maison ferait
un

excellent

guide

pour

évider

des

rainures rectilinges (fig. 11). Vous pourriez
la fabriquer de deux pièces de bois de
rebut, mais veiller à ce que les bords
soient

parfaitement

équarris

et

lisses.

A

l’aide de crampons, la fixer sur la pièce

à toupiller (fig. 12). Faire porter le bord de

la semelle de la toupie contre la barre de
l’équerre.

Les

dimensions

indiquées

sont

les

plus

propices

à

la

plupart

des

manoeuvres

de

la toupie. Vous pourriez

toutefois les modifier selon vos besoins.

Advertising