TC-Helicon VoiceDoubler Manual - Manuel (Page 14)

12
DESCRIPTIONS DETAILLEES DES EDITIONS
aucun chanteur ne peut exactement reproduire
l'attaque de chaque note précedemment
chantée, un paramètrage aléatoire du 'timing'
est disponible. Ce paramètre ajuste le temps
d'attaque maximum par pas de 10 ms pour
laquelle chaque voix de doublage sera
retardée. Chaque fois que la voix d'entrée
attaque une nouvelle note, l'algorithme choisit
aléatoirement un temps de retard compris
entre 0 et la valeur que vous avez
sélectionnée dans cet écran et l'applique sur la
voix de doublage. 200 ms de retard est
disponible et ceci peut sonner grotesque si
c'est voulu. Notez que le temps de retard
maximum choisi dans n'importe quelle des
quatre voix sera appliqué à la voix lead dans
certaines conditions. Pour plus de détails
reportez vous à la descriptions des écrans S1
et S2.
T1
Time Rate - le timing des voix de doublage
peut aussi être rendu aléatoire pendant les
tenues des parties chantées. Ce paramètre
ajuste le taux pour lequel le retard peut varier
de 0 à la valeur maximum du paramètre Time
Random. Au pourcentage maximum, cet effet
va sonner comme un doublage hésitant, mais
à des valeurs intermédiaires, un timimg naturel
est introduit simulant de vrais chanteurs se
produisant en direct
Groupe Pitch
P0
Pitch Randomization - Cet algorithme module
de manière aléatoire le pitch de chaque voix
de doublage pour simuler les différences de
pitch glissantes qui apparaissent lorsque
plusieurs personnes chantent ensembles ou
quand des chanteurs rechantent sur leur
propre voix enregistrée.
La plage de valeur va de 0 à 600 cents ou 6
demis-tons. Ceci est beaucoup plus que
nécéssaire pour une prestation vocale
normale, cependant c'est utile pour des effets
criés ou des effets spéciaux. La vitesse de la
modulation de pitch est contrôlée par le
paramètre Pitch Rate décrit ci-dessous.
P1
Pitch Rate - Ce parameter fixe la vitesse de
l'effet de Pitch aléatoire. Il s'exprime en
pourcentage et non en Hz (cycles par
seconde) car il est trop aléatoire. Un valeur
haute du taux 'déguisera' une grande
quantité de Pitch Random alors qu'une
modulation lente du pitch tendra à faire sonner
faux si la valeur du Pitch Random est
importante.
P2
Gender Amount - Le Genre, aussi connu
comme changement du formant est utilisé
pour décrire l'effet qui transforme le timbre de
la voix de doublage vers une direction plus
fine ou plus féminine ou à l'inverse vers une
direction plus masculine et plus profonde. Cet
effet peut ête appliqué sur une voix de
doublage non transformée pour la faire sonner
comme une prise de son légèrement différente
ou comme si une autre personne doublait la
voix initiale.Lorsque elle est combinée à la
transposition à l'octave, cette fonction peut
ajouter du réalisme au doublage.
P3
Scoop - L'algorithme scoop rajoute une
variation de pitch sur la voix de doublage pour
simuler des prises d'enregistrement
différentes. Alors que la forme réelle du 'scoop'
est inclue dans le paramètre actif Overdub
Style, la valeur d'attaque du pitch est
disponible pour édition dans cet écran. La
plage de valeur va de 0 à +/-500 cents (5
demi-tons) . Les valeurs négatives indiquent
que le pitch démarre plus bas que la note en
entrée et glisse vers le haut, et les valeurs
positives ont un effet inverse. Une valeur de 0
peut indiquer que le Scoop est aléatoire si le
paramètre Scoop Time est différent de zéro.
P4
Scoop Time - Cet écran permet de controller la
durée de l'effet de 0 à 1600 ms. Une valeur de
0 désactive l'effet.