Reznor B Unit Installation Manual - Manuel (Page 4)

Modèles I-F/B, réf. 235991 R21, Page 4
Lorsque les aérothermes sont placés au centre de l'espace à chauffer, l'air doit être expulsé vers
les murs visibles. Pour des volumes importants, les aérothermes doivent être placés de façon
à expulser l'air le long des murs et des aérothermes supplémentaires doivent évacuer l'air vers
le centre de la zone.
Aux emplacements où les infiltrations d'air sont importantes, entrées et portes de livraison, il
convient de placer l'appareil de façon à ce qu'il évacue l'air chaud directement vers la source
d'air froid, à une distance de 15 à 20 pieds, 5 à 6 m.
Ne pas installer les aérothermes à une distance inférieure à 18 pouces/457 mm d'un mur.
ATTENTION: Ne placez pas l'aérotherme à un emplacement
exposé aux projections d'eau, à la pluie ou à des gouttes
d'eau.
2. Emplacement
de l'aérotherme
(suite)
3. Déballage et
préparation
3.1 Déballage et inspection
L'appareil a été testé et inspecté en usine avant d'être emballé. Son fonctionnement était à
ce moment satisfaisant. Si l'appareil de chauffage a subi de quelconques dégâts au cours du
transport, documentez précisément ces dégâts auprès de la société de transport et contactez
immédiatement votre concessionnaire Reznor.
Contrôlez la plaque signalétique pour connaître les spécifications relatives au gaz ainsi que les
caractéristiques électriques de l'appareil et vérifier qu'elles sont compatibles avec l'alimentation
électrique et le réseau de gaz présents sur le site d'installation.
3.2 Préparation de l'aérotherme pour installation
Lisez ce livret pour vous familiariser avec les exigences d'installation propres à votre appareil.
Si vous n'avez aucune connaissance des exigences locales, vérifiez auprès de la compagnie
de gaz locale ou de toute autre agence réglementaire locale ayant des informations à ce sujet.
Avant de commencer, procédez aux préparatifs nécessaires aux différents éléments requis:
fournitures, outils et main d'œuvre.
Vérifiez s'il existe des options à installer sur site qui nécessitent un montage avant installation de
l'appareil. Chaque colis d'option comprend la liste de ses composants et des instructions détail-
lées. Pour une courte description des kits de suspension en option, reportez-vous au paragraphe
5.2.1. Autres kits en option notables à monter avant l'installation: volets, kits injecteur, adaptateur
polyvalent pour tubes, bride de conduit, protections, registres de ventilation, extracteur, transfor-
mateur abaisseur de tension et armoire filtrante/de soufflante. Une fois que vous êtes familiarisé
avec les instructions, assemblez et installez les options requises pour votre appareil.
2.2 Exigences d'air
de combustion
pour un appareil
placé dans un
espace fermé
Ne placez pas l'appareil dans un espace fermé sans prévoir les ouvertures murales nécessaires
à la bonne évacuation de l'air usé. Prévoyez des ouvertures proches du sol et du plafond pour
la ventilation et la circulation d'air de combustion comme illustré sur la FIGURE 1, en fonction du
type de la source d'air de combustion (ces types sont notés 1, 2 et 3 sur l'illustration).
Ajoutez la puissance de tous les appareils présents dans l'espace fermé et divisez par les valeurs
de section libre de passage d'air, en pouces carrés, de chaque ouverture (haute et basse).
1. Air provenant de l'intérieur du bâtiment -- ouvertures de 1 pouce carré pour 1000 BTUH.
La surface de section libre de passage d'air ne doit pas être inférieure à 100 pouces carrés
pour chaque ouverture. Voir (1) en FIGURE 1.
2. Air provenant de l'extérieur par un conduit -- ouvertures de 1 pouce carré pour 2000
BTUH. Voir (2) en FIGURE 1.
3. Air provenant directement de l'extérieur -- ouvertures de 1 pouce carré pour 4000 BTUH.
Voir (3) en FIGURE 1.
FIGURE 1 – Espace
fermé: Un espace
dont le volume
total est inférieur à
50 pieds cubiques
pour 1000 BTUH
d'appareils installés
(3)
(3)
(1)
(1)
(2)
(2)
Confined
Space
2.1 Généralités
(suite)
REMARQUE: Pour plus de détails sur l'approvisionnement en air de combustion dans un espace
fermé, consultez National Fuel Gas Code ANSI Z223.1a (dernière édition).
Espace
fermé