Reznor B Unit Installation Manual - Manuel (Page 16)

Modèles I-F/B, réf. 235991 R21, Page 16
6.2 Ventilation
3. Placez la vanne manuelle en position fermée pour que le gaz ne s'écoule pas jusqu'aux
brûleurs principaux, raccordez un manomètre au branchement 1/8 po en sortie de la vanne.
Utilisez un manomètre à liquide d'une précision d'un dixième de pouce de colonne d'eau.
4. Retirez le cache de la vis de réglage de pression et réglez la pression du collecteur à
celle choisie dans le tableau. Allumez une ou deux fois les brûleurs pour que le ressort de
réglage se mette correctement en place dans la vanne.
Revérifiez la pression. Si nécessaire, réglez la pression à nouveau. Une fois la pression
correcte, retirez le manomètre et replacez le cache. Vérifiez l'absence de fuites au niveau
du raccord du robinet manométrique.
5. Avec l'appareil de chauffage en marche, vérifiez que la pression d'entrée à l'appareil se
trouve bien entre 5 et 14 pouces de colonne d'eau pour du gaz naturel et entre 10 et 14
pouces de colonne d'eau pour du propane. Prenez cette mesure le plus près possible de
l'appareil de chauffage (la plupart des appareils sont équipés de vannes de gaz avec sortie
pour branchement). Si la pression d'admission se trouve hors de la plage spécifiée,
corrigez cette pression et répétez les étapes 3 et 4.
6. Trouvez l'étiquette de réglage pour haute altitude qui se trouve dans la même pochette
que les présentes instructions. Avec un marquer permanent, renseignez les réglages de
pression. Collez l'étiquette sur l'appareil de chauffage, près de la vanne de gaz, pour qu'elle
soit immédiatement visible à toute personne effectuant des travaux de réparation sur
l'appareil ou à proximité de ce dernier.
6.1.2 Réglage de
pression de l'orifice
ou du collecteur
(suite)
DANGER: L'absence d'une évacuation correcte des fumées peut entraîner
des blessures graves ou la mort et/ou des dégâts matériels. Cet appareil de
chauffage doit être installé avec une évacuation correcte des fumées vers
l'extérieur du bâtiment. Installez l'évacuation des fumées conformément au
paragraphe 7, « Venting of Equipment » (Ventilation de l'équipement) du National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 (dernière édition), ou selon les dispositions de
tout règlement national, provincial ou local. Toute installation canadienne doit
être entreprise conformément aux codes d'installation CSA B149.1 et B149.
relatifs aux appareils et équipements au gaz, ainsi qu'aux règlements locaux
en vigueur. De plus, suivez les recommandations relatives à l'évacuation des
fumées ci-après.
Le fonctionnement sans danger d'un équipement à gaz à ventilation naturelle
nécessite un système de ventilation en bon état de marche, un apport correct
en air de combustion (voir les paragraphes 2.2 et 4.1) ainsi qu'un programme
régulier d’entretien et d'inspection. Voir « Niveaux de danger », Page 2.
6.2.1 Tailles de
conduit de sortie de
fumée
6.2.2 Exigences de
ventilation – Tous
modèles
1. Prévoyez un dégagement minimale de 18 po (457 mm) entre l'ouverture d'échappement
du coupe-tirage et toute obstruction potentielle. N'exposez pas l'ouverture d'échappement
à des courants d'air de toutes sortes, que ce soit une ouverture sur plafond ou tout
équipement de traitement de l'air.
2. L'appareil est équipé d'un coupe-tirage intégré, il NE FAUT DONC PAS installer de coupe-
tirage externe sur le raccord d'évent ou apporter toute autre modification. N'installez pas de
registre à commande manuelle, ou autre obstruction fixe, dans le raccord d'évent.
Les aérothermes à ventilation par circulation naturelle fabriqués après la date du 7 août
2008, DOIVENT être équipés soit d'un volet motorisé à commande automati que (option
AV7) soit d'un extracteur (option CA).
3. Le conduit d'évacuation doit être fabriqué en acier galvanisé de calibre 26 minimum ou en
tout autre matériau non corrosif. Nous recommandons on évent à double paroi Type B,
Metalbestos ou Amerivent. Lorsqu'il est nécessaire de faire passer le conduit d'évacuation à
Les appareils de chauffage présentent les dimensions suivantes de
conduits de sortie de fumée:
Taille /
modèle
Taille/configuration du conduit
de sortie de fumée horizontal/
vertical
25 - 50 4 po Rond
75 5 po Ovale
100 6 po Ovale
125 7 po Ovale
165 - 200 8 po Ovale
250 - 300 10 po Ovale
400 12 po Ovale
6. Mécanique
(suite)
6.1 Tuyauterie de
gaz et pressions
(suite)
REMARQUE: Les appareils
standards fabriqués avant 10/89
(code date du numéro de série
avant AOJ) possèdent un conduit
de sortie de fumée vertical rond
fixe, disponible dans les tailles
répertoriées ci-après. Les appareils
fabriqués avant 10/89 avec option
BT1 possèdent un conduit de
sortie de fumée horizontal/vertical.