Kindle Keyboard - Manuel (Page 19)

Loi applicable. Les lois du Grand-Duché de Luxembourg, sans égard aux principes des
conflits de lois, régiront le présent Contrat ainsi que tout litige quel qu’il soit susceptible de
survenir entre vous et Amazon.
Conflits. Tout conflit survenant à propos du présent Contrat ou en relation avec celui-ci sera
jugé dans les tribunaux du district judiciaire de Luxembourg, et vous consentez à vous
soumettre à la compétence non exclusive de ces tribunaux.
Droits du gouvernement des États-Unis. Le Logiciel, le Service et le Contenu Numérique
sont fournis au gouvernement des États-Unis en tant que « commercial items » (articles
commerciaux), « commercial computer software » (logiciel informatique commercial),
« commercial computer software documentation » (documentation de logiciel informatique
commercial) et « technical data » (données techniques), tels que ces termes sont définis dans
l’U.S. Federal Acquisition Regulation et l’U.S. Defense Federal Acquisition Regulation
Supplement, avec les droits habituellement octroyés et les restrictions habituellement
imposées aux utilisateurs finaux.
Intégralité du Contrat et divisibilité. Ceci constitue la totalité du contrat entre nous et vous
en ce qui concerne le Kindle, le Contenu Numérique, le Logiciel et le Service, et remplace
toutes les ententes préalables à ce sujet. Si une quelconque clause du présent Contrat est jugée
nulle, nulle et non avenue ou inapplicable pour quelque motif que ce soit, ladite clause pourra
être dissociée et n’affectera pas la validité et l’applicabilité d’une quelconque des autres
clauses dudit Contrat.
Modification. Nous pouvons modifier toute clause du présent Contrat à notre entière
discrétion en publiant la clause modifiée sur la boutique Kindle ou le site web Amazon.co.uk.
Contact. Pour toutes communications relatives au présent Contrat, veuillez contacter
Amazon à Amazon EU Sarl, 5 Rue Plaetis, L-2338, Luxembourg (numéro d’enregistrement
au Luxembourg B 101818, capital social de 37 500 €, autorisation de négocier numéro
104408), ou par e-mail : [email protected].
Pour obtenir de l'aide concernant votre Kindle, une application de lecture, le Service ou
d’autres problèmes à résoudre, veuillez contacter le Service clientèle par e-mail : kindle-cs-
[email protected] ou par téléphone au 0800 496 1081.
(fin du Contrat)
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
La présente garantie pour l'Appareil Kindle (l’« Appareil ») est fournie par Amazon
Fulfillment Services, Inc., 410 Terry Ave. North, Seattle, WA 98109-5210, États-Unis.
Cependant, si cet Appareil a été acheté au Royaume-Uni, cette garantie est fournie par
Amazon EU S.à.r.l., 5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg (numéro d’enregistrement au
Luxembourg B 101818, capital social de 37 500 €, autorisation de négocier numéro 104408).
Le fournisseur de cette garantie est parfois désigné dans le présent Contrat par « nous ».
Nous garantissons l’Appareil contre les vices de pièces et main-d'œuvre dans des conditions
normales d’utilisation pendant une période d’un an à compter de la date d’achat au détail
d’origine. Si, au cours de cette période de garantie, un vice survient sur l’Appareil et si vous