Kindle Keyboard - Manuel (Page 17)

selon lesquels nous vous fournissons la connectivité sans fil et pourront se traduire par un
changement de ces termes ou une modification ou perte temporaire ou permanente de la
connectivité sans fil pour votre Kindle.
Appareil et Logiciel
Utilisation du Logiciel. Vous pouvez utiliser le Logiciel exclusivement sur un Kindle ou par
l'intermédiaire d'une application de lecture sur un autre dispositif. Vous ne pouvez pas
séparer un quelconque composant individuel du Logiciel afin de l’utiliser sur un autre
Appareil ou ordinateur, vous ne pouvez pas le transférer en vue de l’utiliser sur un autre
Appareil ou ordinateur ou l’utiliser en totalité ou en partie sur un réseau et vous ne pouvez
pas vendre, louer, louer à bail, prêter, distribuer ou sous-licencier ou autrement céder tous
droits relatifs au Logiciel en totalité ou en partie. Des termes supplémentaires s'appliquent à
certains des logiciels ou documents de tierces parties sur le Kindle, et prévaudront en cas de
conflit avec ce Contrat. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la section Legal
dans le menu Settings du Kindle.
Mises à jour automatiques. Afin que votre Logiciel reste à jour, Amazon peut
automatiquement fournir des mises à jour/améliorations du Logiciel sur votre Kindle ou autre
dispositif.
Pas de rétro-ingénierie, décompilation, désassemblage ou contournement. Vous ne
pouvez pas (i) modifier, vous livrer à la rétro-ingénierie ou désassembler le Kindle ou le
Logiciel, en totalité ou en partie, (ii) décompiler le Logiciel en totalité ou en partie (sauf dans
la mesure où ce droit ne peut pas être exclu ou limité par la loi et uniquement lorsque
l'autorisation expresse d'Amazon a été sollicitée et refusée), ou (iii) créer des travaux dérivés
à partir du Logiciel ou sur celui-ci, ou contourner, modifier, contrecarrer, trafiquer ou parer
toute fonction ou protection du Kindle ou du Logiciel ou tout mécanisme d’opération lié au
Logiciel, par exemple en étendant ou en substituant toute fonctionnalité de gestion des droits
numériques du Kindle ou du Logiciel.
Dispositions générales
Conformité à la loi et droits de réserve. Vous utiliserez le Kindle, le Logiciel, le Service et
le Contenu Numérique de façon conforme à toutes les lois applicables. Ni la vente ou la
cession du Kindle, ni la licence du Logiciel ou du Contenu Numérique qui vous est accordée
ne vous confère un titre de propriété à l’égard des droits de propriété intellectuelle d’Amazon,
de ses fournisseurs ou des autres fournisseurs de contenu. Toutes les licences sont non
exclusives, et tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans ce Contrat sont
réservés à Amazon ou aux autres fournisseurs de contenu.
Réglementations d’exportation. Vous vous conformerez à toutes les restrictions et
réglementations applicables en matière d’exportation et de réexportation, et vous ne
transférerez pas ou n’encouragerez, n’aiderez ou n’autoriserez pas le transfert du Kindle, du
Contenu Numérique ou du Logiciel vers un pays non autorisé ou qui viole une quelconque
des dites restrictions ou réglementations.
Informations reçues. Le Logiciel fournira à Amazon des données relatives à votre Kindle et
à l’interaction de celui-ci avec le Service (comme la mémoire disponible, le temps de service,
les fichiers journaux et la puissance du signal). Le Logiciel fournira également à Amazon des