Cambridge Audio Azur 340R - Manuel (Page 14)

34
L'étape suivant est de sélectionner les entrées de source en fonction
sur le 340R et de préciser à l'unité le type de raccordement audio que
vous souhaitez utiliser pour cette source (entrée analogique ou
numérique).
Le 340R enregistre les paramètres de manière individuelle pour chaque
source et les remet automatiquement en fonction lorsque et quand
vous revenez à cette source.
Sélectionnez le menu " Configuration de l'entrée ". Sélectionnez
successivement chaque source en indiquant à chaque fois une entrée
analogique ou numérique (à l'aide des flèches gauche et droite) :
Pour les entrées analogiques, on utilise une connexion par câbles
stéréo RCA-RCA. Pour les entrées numériques, on utilise un câble
coaxial (SPDIF) phono/RCA vers phono/RCA de 75 ohm et de type
numérique, ou un câble en fibre optique (TOSLINK). Le 340R utilisera
automatiquement celui qui est branché. N'utilisez pas en même temps
les connexions optique et coaxiale d'une même source.
Important : Les Vidéo 3, syntoniseur, cassette et 5.1 entrée directe
disposent de raccordement analogiques uniquement et ne peuvent
donc pas être sélectionnés dans ce menu.
Une fois que vous avez réglé les modes audio, quittez le menu à l'écran
pour enregistrer vos nouveaux paramètres.
Ce paramètre peut aussi être modifié à tout moment sans utiliser l'OSD
en appuyant sue la touche Mode de l'entrée du panneau avant (ou sur
la touche entrée audio sur la commande à distance). Elle permettra
alors de permuter entre des types d'entrée analogique ou digital pour la
source en cours de sélection, elles resteront, comme d'habitude,
enregistrées pour votre prochaine utilisation de cette source.
4. Configuration de la source
Entrée Setup
DVD : Digital
Video1 : Analogique
Video2 : Analogique
Video3 : Analogique
Tuner : Analogique
Tape : Analogique
CD/Aux : Analogique
5.1 Direct : Analogique
Retour au Menu : [OSD]
Toutes les entrées vidéo du panneau arrière du 340R (S-Vidéo/Combiné,
composant et HDMI) sont librement attribuables aux sources DVD, Vidéo 1,
Vidéo 2, Cassette/MD, CD/Aux. et 5.1 entrée directe, permettant ainsi une
grande flexibilité.
Sélectionnez le menu "Attribution de l'entrée". Désignez chaque entrée Vidéo
en marche et sélectionnez une source à laquelle vous pourrez l'attribuer:
Important: Le 340R vous évite de définir deux sources pour la même entrée
vidéo, car cela occasionnerait des problèmes, mais cela ne vous empêche
pas de configurer la même source pour des entrées vidéo différentes.
Le 340R est équipé de 2 entrées HDMI (interface multimédia haute
définition) et d'une sortie HDMI. Le HDMI est un système audio-vidéo
entièrement numérique qui transmet l'image et le son à l'écran sous une
forme numérique pour une qualité d'image optimale. Le DVI (interface vidéo
numérique) est un sous-ensemble du HDMI qui fait appel à des connecteurs
différents et ne transmet qu'un signal numérique vidéo à l'écran ou au
téléviseur (il ne transmet pas le son). Le 340R est entièrement compatible
avec le DVI car de simples adaptateurs passifs DVI-HDMI permettent de
convertir le connecteur DVI au format HDMI (et réciproquement si
nécessaire) pour permettre de l'utiliser avec le 340R. Le 340R peut
transmettre les deux types de signaux.
Le 340R transmet les signaux HDMI de l'équipement source au téléviseur
mais ne fait pas de traitement, si bien qu'il n'y a pas d'autre réglage à faire
en dehors de l'assignation des trois entrées aux sources souhaitées. Le
340R ne reçoit pas de signal audio par le HDMI ; pour décoder les signaux
surround ou autre, il faut établir une connexion audio entre la source HDMI
et le 340R. Comme pour les autres sources, cette connexion peut être
analogique ou numérique. Il est préférable d'utiliser une connexion SPDIF ou
Toslink. Cela peut même être nécessaire si l'on souhaite décoder le son
surround d'une source HDMI.
Appuyez sur la touche OSD pour quitter le menu.
Pré-accentuation HDMI
L’interface HDMI est généralement conçue pour la transmission par le biais
de câbles ayant une longueur pouvant aller jusqu’à 5 mètres. Une utilisation
avec des câbles plus longs peut parfois être possible si vous utilisez des
câbles HDMI de très bonne qualité. Le 340R peut appliquer des pré-
accentuations sur des signaux HDMI pour permettre des affaiblissements de
câbles dans certains cas. Pour l’utilisation de câbles inférieurs à 5 mètres,
le système de pré-accentuation HDMI doit généralement être désactivé ("
Arrêt "). Et pour l’utilisation de câbles supérieurs à 5 mètres, le système de
pré-accentuation HDMI doit être activé (" Marche ").
Important : La longueur maximale des câbles dépend de leur qualité et, dans
une certaine mesure, de la résolution de la vidéo en cours de transmission
(par exemple : il est plus difficile de transmettre des signaux ayant un taux
de bit supérieur sur de longues distances). Utiliser uniquement des câbles
HDMI de bonne qualité. Des câbles de qualité médiocre peuvent rencontrer
des problèmes avec l’HDMI même à une distance de 5 mètres, et seuls des
câbles de très bonne qualité peuvent fonctionner sur des distances de plus
de 5 mètres.
Sélectionnez le menu " Configuration des sorties ", choisissez " HDMI PRE "
et sélectionnez " Arrêt " ou " Marche ".
Appuyez sur la touche OSD pour quitter le menu.
5. Attribution de sources vidéo
Sortie Setup
HDMI PRE : On
Retour au Menu : [OSD]
Entrée Attribuée
S/Comp1 : 5.1Direct
S/Comp2 : DVD
Component1 : DVD
Component2 : Video1
HDMI1 : DVD
HDMI2 : Video1
Retour au Menu : [OSD]