Philips VR488/50 - Manuel (Page 13)

Mise en fonction de l’horloge
1 Appuvvv sur lu touche EXIT/
STATUS.
2 Appuyez sur la touche POWER.
LTioiloge interne du magnétoscope
se programme ("AUTO." apparaît
sur le tableau de contrôle).
Laissez le magnétoscope éteint
lusqu’a ce que l'heure apparaisse sur
le tableau de contrôle.
Si Fautoprogrammateur de l'horloge
ne lonctionne pas correctement il
apparaît ceci
: —" .
Si cela SC produit refaites le réglage
de Fhorlogc.
• Soit en refaisant la procédure de
programmation automatique, en
sélectionnant un canal PBS
manuellement comme indiqué à
Fetape 4.
• Soit faites la programmation de
Fhi irloge manuellement.
Pour reprogrammer l’horloge
En refaisant les procédures de
piogrammution automatique ou
manuelle, vous pouvez reprogrammer
Fhorlogc.
•
L>ir\ijuc \;m\ "REGLIGE
D'üoniOGE" sur "ON" La
jiuiyjanniiatiim tic Пиага actitcHe sera
jiCfilHC
Note sur laprourammation de l'horloge
• Lt’tMfiic "CANAL PBS" est proyraimaé
Mtr “AUTO " ou “ON" le regh/ye de
l'horh )VL s '■ Ifi i tue auiomut'upiewcnt.
t htUjUe luioc. ahsiire )H\te, {Miofles
heures de imiiml) eu nulisam
te signal
• iins(iurh iunat PBS.
• l.orMjue le regktge ds ¡'heure uormule
(U/Hii ее ' St programmé sur “AUTO. ’’ ou
"ON" l'horloge eu aiiiomalKfuement
araiii e> de / iienre. de 2h du mutin à S h,
h po mu. r diiiiaiu he d'Avril, et retarder
tie Elle me. de 2h à Ht du malin к dtniier
ilimoiii ht: d'oi tohre.
Selection de la langue
Vous pouvez changer la langue utilisée
dans les menus quand vous le
souhaitez.
Sélectionnez le mode
d’initialisation de programmation
1 Appuyez sur la
touche VCR.
2 Appuyez sur la
touché MENU.
Р.'Л F.-bc[EfgE^T
3 Appuyez sur la touche A ou T pour
sélectionner "PROGR,AMM.
INITIALE” puis appuyez sur la
touche OK/>-.
Le menu d’initialisation de
programmation apparaît.
Sélectionnez la lanpue_______
1 Appuyez sur la touche A ou T pour
sélectionner “LANGUE."
2 Appuyez sur la touche OK/^ pour
choisir la langue affichée sur l’écran
du téléviseur. Chaque fois que vous
pressez la touche, le choix de langue
se déplace comme suit;
►ENGLISH-—ESPANOL-^FRAMÇAIS
c
1 Appuyez sur la срт,:ч Атсь: з r ко :
touche VCR. ♦ C-î.£=’tTe*.4; Ci£LÊ
2 Appuyez sur la
touche MENU.
4»0'vtTEE i’.VrftC-'é-U.x
3 Appuyez sur la
touche A ou ▼
EXi'-FécScSSE'-'T
pour sélectionner "PROGRAMM.
SYNT.” puis appuyez sur la touche
OK/^.
Le menu de programmation du
syntonisateur apparaît.
Sélectionnez TV OU CABLE
1 Appuyez sur la touche A ou ▼ pour
sélectionner “CABLE/ANTENNE.”
2 Appuyez sur la touche OK/>-.
Chaque fois que vous pressez la
touche, la programmation change.
CABLE:
Choisissez ce mode lorsque vous
utilisez un cabloconvertisseur ou un
DBS décodeur pour regarder des
émissions télédiffusées
ANT (Antenne):
Choisissez ce mode lorsque vous
ne utilisez pas un
cabloconvertisseur ou un DBS
décodeur pour regarder des
émissions télédiffusées.
Programmation automatique
des canaux________________
Appuyez sur la touche A ou T pour
sélectionner "AUTO CH. PROGRAM­
MING" puis appuyez sur la touche OK/
Le message suivant apparaîtra à
l'écran.
CO'J^.S
'.cL _L£2 ATTt’.C't
2
Fin de programmation_______
Appuyez sur la touche EXIT/STATUS.
Programmation des canaux
Lorsque vous voulez programmer les
canaux vous-même suivez cette
procédure, vous pouvez aussi ajouter
ou enlev er des canaux.
Programmation du syntonisateur
Le magnétoscope mettra en mémoire
tous les canaux captés dans votre
région.
Lorsque l’autoprogrammation est
terminée
Le téléviseur passera au canal
programmé portant le numéro le moins
élevé.
Ajout ou enleve des canaux
Vous pouvez aussi ajouter ou enlever
des canaux manuellement si vous le
souhaitez.
1 Appuyez sur la touche VCR.
2 Appuyez sur la touche MENU.
3 Appuyez sur la touche
A ou ▼ pour
sélectionner “PROGRAMM.
SYNT.” puis appuyés sur la touche
►.
4 Appuyez sur la touche A ou T pour
sélectionner "AJOUTER/SUPPR.
CANAUX" puis appuyez sur la
touche OK/^.
5 Appuyez sur la
touche A ou ▼
pour sélectionner
un canal à ajouter
ou à enlever.
C'-TCX
AT
iVv.:e
1c"‘
et ...... fWc.C
: jTc
■ é.
• Vous pouvez aussi utiliser les touches
CH A/T ainsi que les touches
numériques pour sélectionner un canal.
6 Appuyez sur la touche OK/^.
Chaque fois que la touche est pressée
les mots “ANNULE” et “AJOUTE”
sont alternativement sélectionnés,
pour le canal choisi.
ANNULE:
Choisissez ceci pour enlever un
canal.
AJOUTE:
Choisissez ceci pour rajouter un
canal.
7 Appuyez sur la touche EXIT/
STATUS pour quitter le menu.
13 —