Welch Allyn Cardioperfect Pocket ECG - User Manual - Manuel (Page 6)

CardioPerfect
Manuel de l’utilisateur du Pocket ECG
DIR 80012823 Ver. C 6 / 40
Bienvenue
Bienvenue au Pocket ECG CardioPerfect, un système d’enregistrement d’ECG de repos
fonctionnant sur ordinateur de poche, extension mobile du logiciel Workstation CardioPerfect
Welch Allyn.
A l’aide du Pocket ECG CardioPerfect, il est possible d’enregistrer, de visualiser et d’interpréter
les ECG de repos sur un ordinateur de poche. Il peut aussi être utilisé pour expédier et recevoir
des ECG par l’intermédiaire de la fonction de télémédecine de la station de travail CardioPerfect
Welch Allyn.
Ce manuel contient des informations spécifiques concernant le Pocket ECG CardioPerfect Welch
Allyn. Les ECG enregistrés à l’aide du Pocket ECG peuvent être importés dans le logiciel
Workstation à l’aide du plugiciel Pocket ECG pour station de travail CardioPerfect Welch Allyn,
comme décrit dans ce manuel. Pour des informations supplémentaires concernant le logiciel
Workstation, se référer aux manuels correspondants de la station de travail.
Utilisation prévue
Ce dispositif est spécifiquement prévu pour l'enregistrement d'électrocardiogrammes standard 12
dérivations.
Le terme « dispositif » est utilisé pour indiquer le matériel d’enregistrement CardioPerfect Welch
Allyn combiné au logiciel Pocket ECG.
Indications
Du fait de l’étendue de la disponibilité et de l’utilisation de dispositifs génériques, l’utilisateur est
réputé disposer des connaissances nécessaires pour savoir si l’utilisation du dispositif est
indiquée.
Contre-indications
Il n’y a pas de contre-indication connue à l’enregistrement d'un ECG de repos.
Précautions
En raison de la possibilité de sommation des courants de fuite, la connexion simultanée de
plusieurs appareils à un même patient peut être risquée.