Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual - Manuel (Page 23)

Spot Vital Signs 17
Immunité électromagnétique
Le 420 Series Spot Vital Signs est conçu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques spécifiés ci-après. Le client ou l’utilisateur du
420 Series Spot Vital Signs doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement.
Test d’immunité IEC 60601
Niveau de test Niveau de
conformité Environnement électromagnétique – Commentaires
Le matériel de communication RF portable et mobile ne doit pas être utilisé à
une distance d’aucune partie du 420 Series Spot Vital Signs, dont les câbles,
inférieure à celle recommandée calculée à partir de l’équation applicable à la
fréquence de l’émetteur.
Distance de séparation recommandée
RF par conduction
IEC 61000-4-6 3 Vrms
150 kHz à 80 MHz V1 = 3 Vrms d = (1,17)
RF par rayonnement
IEC 61000-4-3 3 V/m
80 MHz à 2,5 GHz E1 = 3 V/m d = (1,17) 80 MHz à 800 MHz
d = (2,33) 800 MHz à 2,5 GHz
où P est la tension d’alimentation de sortie maximum de l’émetteur en
watts (W) conformément au fabricant de l’émetteur et d est la distance
de séparation recommandée en mètres (m).
Les intensités de champ issues d’émetteurs RF fixes, telles que déterminées
par une étude de site électromagnétique,
a
doivent être inférieures au niveau
de conformité dans chaque plage de fréquence.
b
Une interférence peut se produire à proximité du matériel marqué par le
symbole suivant :
Remarque 1 : à 80 MHz et 800 MHz, la plage de fréquence la plus élevée s’applique.
Remarque 2 : il est possible que ces directives ne s’appliquent pas à toutes les situations. La propagation électromagnétique est affectée par l’absorption et
la réflexion des structures, des objets et des personnes.
a Les intensités de champs issues des émetteurs fixes, comme les stations de base pour les téléphones mobiles (cellulaires/sans fil) et les installations
radio mobiles, les radioamateurs, les émissions de radio AM et FM et la télédiffusion ne peuvent pas être prévues de façon théorique avec précision.
Pour évaluer l’environnement électromagnétique dы а des émetteurs RF fixes, une étude de site électromagnétique doit être envisagée. Si l’intensité de
champ mesurée sur le site sur lequel le 420 Series Spot Vital Signs électrocardiographe est utilisé dépasse le niveau de conformité RF applicable ci-dessus,
le électrocardiographe doit être surveillé afin de vérifier qu’il fonctionne normalement. Si une performance anormale est observée, d’autres mesures peuvent
être nécessaires, comme la réorientation ou le repositionnement du électrocardiographe.
b Sur la plage de fréquence comprise entre 150 kHz et 80 MHz, les intensités de champ doivent être inférieures à 3 V/m.
P
P
P