Rice Lake CW-90/90X - Manuel (Page 66)

62 CW-90/90X Manuel d’installtion
9.7 Mise à jour du micrologiciel du modèle CW-90/90X
Pour mettre à jour le micrologiciel du modèle CW-90/90X, vous devez avoir installé Revolution et disposer d'un fichier .hex sur
votre ordinateur. Visitez
www.ricelake.com pour télécharger le logiciel de configuration gratuit et le dernier fichier .hex.
JP3 ET JP4
Emplacement
Remarque
Si le fichier .hex est de la même version que celui dans l'indicateur, la mise à jour du micrologiciel ne réinitialisera pas la
configuration. C'est utile si le micrologiciel s'est altéré et que vous voulez recharger le même micrologiciel. Néanmoins, il est
toujours recommandé de sauvegarder la configuration dans Revolution afin d'éviter de quelconques pertes de données.
1. Débranchez l'alimentation du CW-90/90X et déposez le panneau arrière.
2. Branchez le câble série sur le port 1 du CW-90/90X. Référez-vous au Table 9-6 pour les paramètres de connexion
du câble.
Table 9-6. Paramètres de connexion du câble
Câble DB9 Connecteur CW-90/90X (J2)
Broche /
couleur
Signal
Entrée /
sortie
Description Broche Description
Entrée /
sortie
1 / Marron DCD Entrée Détection de porteuse NC NA NA
2 / Rouge RxD Entrée Réception de données 3 Tx Sortie
3 / Orange TxD Sortie Transmission de données 4 Rx Entrée
4 / Jaune DTR Sortie Terminal de données prêt 5 DTR Entrée
5 / Vert GND -------- Terre 1 ou 2 gnd --------
6 / Bleu DSR Entrée Poste de données prêt NC NA NA
7 / Magenta RTS Sortie Demande pour émettre 6 RTS Entrée
8 / Gris CTS Entrée Prêt à émettre NC NA NA
9 / Noir RI Entrée Indicateur d'appel NC NA NA
3. Installez des cavaliers sur JP3 et JP4 comme illustré dans la Figure 9-4.
Figure 9-4. Cavaliers installés sur JP3 et JP4
4. Branchez l'alimentation sur le CW-90/90X et appuyez sur le bouton d'alimentation de l'indicateur.
5. Avec Revolution ouvert, commencez une nouvelle configuration pour le CW-90/90X.
6. Cliquez sur Update CW90 Firmware (mise à jour du micrologiciel CW90).