Exide Technologies Section 92.80F - Manuel (Page 7)

SECTION 3: INFORMATIONS RELATIVES A
LA LIVRAISON
3.0 Réception de l'expédition
Après réception, inspecter immédiatement l’emballage afin de
détecter toute trace de dommage possible subi pendant le trans-
port. Un emballage endommagé ou taché par une fuite d'électrolyte
indique une manutention brutale. Fournir une description détaillée
de l'état sur le bordereau de livraison avant de signer. Si la cellule ou
l'unité sont endommagées, demander une inspection par le trans-
porteur et déposer une plainte.
3.1 Dommage Cachés
Dans les 10 jours suite à la réception, examiner toutes les cellules
afin de détecter les dommages cachés. Si des dommages sont
détectés, demander une inspection par le transporteur et déposez
une plainte pour dommage cachés. Faites particulièrement atten-
tion au dommage qu'aurait pu subir le matériau d'emballage ou à la
coloration de l'électrolyte. Tout délai de notification au transporteur
peut entraîner la perte des droits au remboursement des dom-
mages.
SECTION 4: INFORMATIONS RELATIVES À
LʼENTREPOSAGE
4.0 Entreposage avant l'installation
Ne pas enlever le matériel d'emballage si une longue période d’en-
treposage est planifiée, à moins que le chargement ne soit requis
conformément à la Section 4.2.
4.1 Lieu dʼentreposage
Si la batterie n'est pas installée lors de la réception, il est recom-
mandé de la stocker à l'intérieur dans un endroit frais, sec et propre
(25°C [77°F]).
4.2 Intervalle de stockage
La periode d’entreposage entre la date de l'expédition de la batterie
et la date de l'installation et la charge initiale ne doit pas dépasser
six (6) mois. Si un entreposage prolongé s'avère nécessaire, la bat-
terie doit être chargée à des intervalles réguliers jusqu'à ce que l'in-
stallation puisse être complétée et que la charge d'entretien puisse
être initiée. En cas d’entreposage prolongé, il est recommandé
d'indiquer la date d'expédition et la date de chaque charge sur les
palettes de batterie. Si la batterie est entreposée à 25°C (77°F) ou
à des températures inférieures, il faut effectuer une charge initiale de
la batterie (voir la Section 10) dans les 6 mois à compter de la date
d'expédition et de la recharger (selon la Section 10 Charge initiale)
à des intervalles de 6 mois par la suite. Un entreposage à des tem-
pératures élevées entraîne des taux accélérés de décharge automa-
tique. Pour toute augmentation de température de 10°C (18°F)au-
delà de température 25°C (77°F), il faut diviser en deux l'intervalle
pour la charge initiale et les charges rafraîchissantes suivantes. En
conséquence, si une batterie est entreposée à 35°C (95°F), l'inter-
valle d’entreposage maximum entre les charges doit être de 3 mois
(voir l'Annexe B). L’entreposage au-delà des périodes stipulées
sans charge correcte peut entraîner un excès de soufre sur les
plaques et une corrosion positive des grille ce qui peut réduire la vie
utile et affecter la performance de la batterie.
Tout manquement de
charge en conséquence peut annuler la garantie de la batterie.
Remarque: Tout stockage à des températures supérieures à
25°C (77°F) affecte la vie utile de l'exploitation.
Les données des charges initiales et rafraîchissantes doivent être
enregistrées et incluses aux enregistrements historiques de la bat-
terie (voir la Section 15).
SECTION 5: Critères d'installation
5.0 Généralités
Avant l'installation d’une batterie d’accumulateurs Absolyte GX, il
est vivement recommandé de passer en revue cette section.
5.1 Facteurs relatifs à l'espace
Il est important de connaître certaines restrictions de la zone dans
laquelle la batterie doit être placée. Tout d'abord, un espace auxili-
aire désigné doit être pris en compte afin de permettre l'installation
initiale ainsi que des opérations d'entretien/réparation futures ou la
surveillance des batteries. Après l'installation, tout équipement sup-
plémentaire installé après la batterie ne doit pas bloquer l'accès au
système de batterie.
Une allée de 36 po minimum des modules et 33 po des couvercles
doit être disponible à côté du système des batteries. Voir les allo-
cations d'espace type sur la Figure 1. Le fait de respecter les con-
ditions d'espacement permet de mieux maintenir la batterie et de
laisser passer de l'air sur les surfaces de la batterie ce qui améliore
la dissipation de la chaleur.
REMARQUE: Lors de la planification des conditions d'espace du
système, laisser 6 po minimum après la longueur totale du système
à l'emplacement d'une plaque à bornes (Figure 1A). Il doit y avoir
4’5 po minimum entre les piles (Figure 1B).
Voir les allocations d'espace type sur la Figure 1. Pour les dimen-
sions totales de longueur, de largeur et de hauteur des systèmes
connectés, consulter le diagramme de l'agencement/des câblages
du système en question.
5.2 Emplacement de la batterie et conditions
thermiques ambianites
Il est recommandé d'installer la batterie dans un
endroit propre, frais et sec. Les sols doivent être à niveau.
Un emplacement ayant une température ambiante entre 24°C
(75°F) et 25°C (77°F) permet d'optimiser la vie utile et la perfor-
mance de la batterie. Les températures inférieures à 25°C (77°F)
réduisent l'efficacité de la charge de la batterie ainsi que la perfor-
mance de décharge. Les températures supérieures à 25°C (77°F)
entraînent une réduction de la vie utile de la batterie (voir le Tableau
A Page 9).
7
Toute modification, altération ou ajout à un système Absolyte
GX sans le consentement écrit de GNB Engineering risque
d’annuler les garanties et/ou les qualifications sismiques
Contactez votre représentant GNB pour obtenir des informa-
tions supplémentaires.