Exide Technologies Section 92.80F - Manuel (Page 21)

14.1 Fréquence d'égalisation
Une charge d'égalisation doit être donnée dans l'un ou l'autre des
états suivants.
A. La tension d’entretien des cellules est inférieure à 2.18 VPC.
B. Une recharge de batterie est requise peu de temps après une
décharge d'urgence.
C. L'entretien de cellules individuelles est de plus de +/- 0.05 V de
la moyenne
D. Les enregistrements périodiques précis (voir la Section 15) des
tensions de cellules individuelles indiquent une augmentation
d'écart depuis les derniers relevés semi-annuels.
Une charge d'égalisation annuelle est recommandée pour favoriser
l'uniformité de performance des cellules.
14.2 Méthode de charge d'égalisation
Il est recommandé d'utiliser le chargement à tension constante pour
donner une charge d'égalisation. Déterminer la tension maximum
pouvant être appliquée à l'équipement du système. Cette tension,
divisée par le nombre de cellules connectées dans la série, établira
la tension maximum par cellule pouvant être utilisée pour exécuter
la charge d'égalisation dans un intervalle des plus courts (ne doit
pas dépasser 2.35 VPC applicable à 77° F, 25° C). Voir les tensions
et les intervalles recommandées dans le Tableau E.
REMARQUE: Les Volts de charge du Tableau E sont pour 77° F.
Pour les autres températures en guise de facteur de compensation
de 0.003 V/°F (0.0055 V/°C) par cellule sont recommandés. La ten-
sion minimum est de 2.20 VPC. La tension maximum est de 2.35
VPC. La correction des températures ne s'applique pas en dessous
de cette plage.
V corrigée = V25°C - ((T actuelle-25°C) x (0.0055 V/°C)) ou V cor-
rigée = V77°F - ((T actuelle-77°F) x (0.003 V/°F))
Voir les valeurs standard dans l'Annexe A.
A. Régler le chargeur de tension constante à la valeur maximum
sans dépasser 2.35 VPC.
Exemple : Pour une charge cible de 2.35 VPC sur un système de
24 cellules, vous devez régler la tension du chargeur à 56.4 V.
B. Enregistrer l'heure et le courant à des intervalles régulier (toutes
les heures au moins).
C. Continuer le chargement de la batterie jusqu'à ce qu'il n'ait plus
de chute dans le courant de charge après 3 heures consécutives.
D. Lorsque le courant s'est stabilisé, passer à l'étape 2.
A. Continuer la charge pendant l'intervalle figurant dans le Tableau
E selon le réglage de la tension du chargeur. La durée est en sus de
celle passée à la charge de l'Étape 1.
À titre d'exemple, charger pendant 12 heures si la tension du
chargeur est réglée à 2.35 VPC.
TABLEAU E
CHARGE D'ÉGALISATION (77°F)
TENSIONS CELLULE DURÉE (HEURES)
2.30 24
2.33 18
2.35 12
B. Enregistrer les tensions des cellules toutes les heures pendant les
3 dernières heures du temps de charge. Si, une fois la charge ter-
minée, la tension de la cellule la plus basse continue d'augmenter,
vous pouvez prolonger la charge en surveillant les tensions des cel-
lules toutes les heures, jusqu'à ce que la tension de la cellule la plus
basse cesse d'augmenter.
C. Passer à l’étape 3.
La charge d'égalisation est maintenant terminée. La tension du
chargeur peut maintenant être réduite au réglage de tension d'en-
tretien (voir la Section 13.2). Exemple: Pour une charge d'entretien
cible de 2.25 VPC sur un système de 24 cellules, vous devez régler
la tension du chargeur à 54 V.
SECTION 15: ENREGISTREMENT
15.0 Cellule pilote
Une cellule pilote est sélectionnée dans la chaîne de série pour
refléter l'état général de toutes les cellules dans la batterie. La cel-
lule sélectionnée doit être la tension la plus basse dans la chaîne de
série suite à la charge initiale. Voir la Section 12.0 - Charge initiale.
La lecture et l'enregistrement mensuels de la tension de la cellule
pilote servent d'indicateur de l'état de batterie entre les relevés de
cellules individuelles globales planifiées.
15.1 Calibrage au voltmètre
Les voltmètres portables et montés sur panneau utilisés pour indiquer
les tensions de charge d'entretien de la batterie doivent être précis pen-
dant le fonctionnement. Il doit en être de même pour les indicateurs
portables utilisés pour la lecture des tensions de cellules individuelles.
Ces indicateurs doivent être vérifiés par rapport à une norme tous les
six mois et calibrés si besoin.
15.2 Enregistrements
Les informations suivantes doivent être enregistrées lors de l'installation
et tous les ans pendant les années de fonctionnement après l'installa-
tion. Ces enregistrements doivent être conservés pendant la vie utile
de la batterie et mis à disposition pour révision par les représentants
GNB en cas de réclamations de capacité ou de vie utile sous garantie.
Si ces informations de maintenance ne sont ni récoltées ni enregistrée,
la garantie est annulée. Passer en revue l'énoncé de garantie spécifique
à l'application pour de plus amples informations sur les conditions
additionnelles.
• Tensions de cellules individuelles
• Tension globale des chaînes
• Température ambiante immédiatement autour de la batterie
• Température de la batterie à divers endroits dans la chaîne. Il est
recommandé d'effectuer 1 relevé par pile de batteries. Plus de points
de données sont de rigueur pour les batteries plus grandes et pour la
révision des gradients de température. Les lectures sur le bac, le cou-
vercle des cellules ou la borne négative sont de bons endroits pour la
ETAPE 3
ETAPE 2
ETAPE 1
21