Sulky Easydrill W - Manuel (Page 19)

17
FR
GB
Mise en route / Start-up
Loading platform
The platform is intended to facilitate loading when the
drill is standing on the ground; you are advised not to
load the drill or stand on the platform when the drill is
raised.
³Lift the ladder to release it from its support and
then lower it until it comes to a stop.
³During transport and drilling, the ladder
MUST be
folded away and secured in place.
2 2
1 1
D Passerelle de chargement
La passerelle sert à faciliter le chargement lorsque le
semoir est posé à terre, il est recommandé de ne pas
charger ou monter sur la passerelle lorsque le semoir
est levé.
³Soulevez l'échelle pour la dégager de son
support et abaissez-la jusqu'en butée.
³Pour le transport et le semis, l'échelle doit être
IMPÉRATIVEMENT repliée et verrouillée.
2 2
1 1
D
1
2