INFICON UL1000 Helium leak detector Manuel d'utilisation

Page 95

Advertising
background image

Messages d’erreur et avertissements

95

iina

70

f 0

8

.f

m

MA

NUE

L TE

CHNIQUE

(1

10

8)

W31 La tension Offset du préamp-

lificateur est trop élevée.
(< 5mV)

Le préamplificateur est défectueux

W32 La température du préamplifi-

cateur est trop élevée.
(< 60 °C)

La température ambiante est trop élevée.

Le filtre à air est encrassé.

W33 Température du préamplifi-

cateur trop basse. (< 2 °C)

La température ambiante est trop basse.

La sonde de température est défectueuse.

E34

Tension 24V insuffisante sur
la carte MSV !

Signal MVPZN actif sur la carte MSV. La tension 24 V est trop faible sur la
carte MSV, U < 18,3 V.

Le fusible F1 sur la carte MSV est grillé.

Absence de tension d’alimentation électrique 24 V.

Éteindre le UL1000 / UL1000 Fab !

L’absence de tension provoque une fermeture de la pompe à tiroirs
rotatifs qui peut, à son tour, provoquer une contamination du système
de vide.

La tension de référence UREF est trop élevée sur la carte MSV XT7/1,
U > 5 V.

E35

La tension anode-cathode est
trop élevée !

La tension anode-cathode est supérieure à 130 V.

La carte MSV est défectueuse.

E36

La tension anode-cathode est
trop basse !

La tension anode-cathode est inférieure à 30 V.

La carte MSV est défectueuse.

E37

Grandeur de référence de
tension de suppresseur trop
grande.

Le signal MFSZH est actif sur la carte MSV. Signal de référence du
suppresseur trop élevé.

Tension de suppresseur court-circuitée.

La carte MSV est défectueuse.

E38

Potentiel de suppresseur trop
élevé.

Le potentiel de suppresseur est supérieur à 363 V.

La carte MSV est défectueuse.

E39

Potentiel de suppresseur trop
bas.

Le potentiel de suppresseur est inférieur à 297 V.

La carte MSV est défectueuse.

E40

Le potentiel de l’anode
dépasse la valeur nominale
de plus de 10 %.

La valeur réelle de la tension de l’anode dépasse la valeur nominale de
10 %. La valeur nominale peut être affichée dans le menu de service (sous
« Info »).

La carte MSV est défectueuse.

E41

Le potentiel de l’anode est
inférieur à la valeur nominale
de plus de 10 %.

La valeur réelle de la tension de l’anode a chuté de 10 % au-dessous de
la valeur nominale. La valeur nominale peut être affichée dans le menu de
service (sous « Info »).

Infiltration d’air.

La carte MSV est défectueuse.

E42

La valeur nominale du
potentiel de l’anode est trop
élevée !

Le signal MFAZH est actif sur la carte MSV.

Tension de l’anode court-circuitée.

La tension nominale pour la tension de l’anode est trop élevée. La
tension de l’anode est limitée à 1 200 V.

Message affiché

Description et remède possible

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: